Actualité de la gamme Eclipse Phase - VO & VF 338
Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Eclipse Phase
Effectivement si la gamme devait être abandonnée et malgré la déception, cela serait logique de l'annoncer cependant je ne sais plus dans quel live récent sur Rôliste TV il avait été dit que EP2 serait traduit (un jour) si la gamme v2 s'étoffait et que celle de X-Risks, même si le taux de probabilité semble faible, n'était pas inenvisageable surtout que Damien semblait assez chaud donc restons zen d'autant que rien ne sera annoncé avant 2023.
C'est dur de rester zen... surtout quand tu vois un tel succès (mérité) avec COG.
Je vais bien tout va bien ! 
- garulfoo
C'est vrai que COG semble être un gros succès, on peut toujours espérer que ça pourrait faciliter la continuité d'une gamme de niche moins rentable comme EP mais ça seule la team de passionnés BBE pourra nous le dire.
Effectivement si la gamme devait être abandonnée et malgré la déception, cela serait logique de l'annoncer cependant je ne sais plus dans quel live récent sur Rôliste TV il avait été dit que EP2 serait traduit (un jour) si la gamme v2 s'étoffait et que celle de X-Risks, même si le taux de probabilité semble faible, n'était pas inenvisageable surtout que Damien semblait assez chaud donc restons zen d'autant que rien ne sera annoncé avant 2023.
garulfoo
Alors ... BBE avait tenté de répondre à ma question durant un live Roliste TV ... mais ils étaient à l'évidence un peu gênés.
Cependant .... 1) ils tenaient vraiment à répondre 2) ils n'ont pas fermé la porte à une traduction de la V2.
Difficile de lire entre les lignes du coup ... mais si j'ai bien compris leurs propos BBE cherche une façon "différente" de faire l'édition de cette V2 d'Eclipse Phase.
C'est dur de rester zen... surtout quand tu vois un tel succès (mérité) avec COG.
Je vais bien tout va bien !
Jacky Bauer
COG n'a cependant pas grand chose à voir avec EP, ou alors j'ai très mal compris
Un jeu aussi dense que passionnant qu'EP reste en effet un jeu de niche ... et sa 2eme édition est une vrai perle ... donc espérons que tout cela ira de l'avant
- garulfoo
Et on ne va pas se mentir : les publis VO n'aident pas. Les auteurs publient des petits trucs ici et là mais on attend toujours un ou deux gros suppléments qui donneraient le ton de la V2 ou ajouteraient des choses vraiment importantes.
Le supp sur le crimorg ne semble pas être top priorité sur leur shopping list alors que ce serait le premier qu'on pourrait se mettre sous la dent.
J'avoue ne pas comprendre, ni même savoir comment ils vivent. Ou alors ils ont d'autres projets plus rentables en parallèle. Mais leur truc de ninjas...
- Dany40
C'est exact , à ce jour en dehors du livre de base V2 (et sa version condensed) il n'y a eu que les deux scénarios de gatecrashing (Overrun et Xenovore) de réellement publiés et des Nano Op (synopsis de scénarios fournis avec des caractéristiques de jeu toutes prêtes ).
Plusieurs ouvrages sont en cours de finalisation mais à ce jour pas de date de sortie, ce sont des mises à jour pour la V2 de matériel V1 : le Morph Recognition Guide et le Lifepath character creation system.
Soyons clairs, comme je l'ai expliqué avec mon interview de l'équipe de Posthuman sur le Fix, les auteurs sont avant tout des anarchistes déclarés qui considèrent que le jeu ne leur appartient pas ... d'où le côté très communautaire (c'est d'ailleurs la communauté qui a choisi ces deux ouvrages à sortir en premier ). Ils n'ont donc pas trop de business plan ... et vu le succès de la V2 ils peuvent se permettre d'ailleurs de prendre leur temps .
Cependant c'est vrai que ça n'aide pas pour prévoir une traduction en français
- MOrson
J'ai l'impression que les auteurs attendent ou du moins ne Sont pas contre une certaine prise en main de la gamme par les personnes qui jouent ou font jouer à Eclipse Phase.
MOrson
Alors oui pour eux leur jeu ne leur "appartient" pas ... d'où la licence CC.
Cependant, pour qu'un éditeur vienne se lancer dans une traduction VF il va falloir qu'il y est du contenu "officiel" à disposition je pense
Eclipse Phase 2nd edition est disponible en intégralité via un bundle of holding caritatif :
https://bundleofholding.com/presents/Eclipse2E
Pour information, l'auteur du jeu Rob Boyle a mis de son côté à disposition gratuitement tous les PDFs de le V1 et de la V2 (uniquement la VO bien sûr )
En prévision de la GenCon, Posthuman Studios a partagé un nouvel état d'avancement des travaux sur Eclipse Phase 2nd edition :
https://eclipsephase.com/project-status/
On y voit que l'adaptation en V2 de la création de personnage par "chemin de vie" est au stade de la mise en page. C'est aussi le cas du mini supplément sur tout ce qui touche à la copie des egos (forking en particulier) et de la version V2 du Morph Recognition Guide.
Par contre pas de nouvelles infos sur les gros suppléments en gestation ... en particulier le Blackvein’s Underworld Guide qui est très attendu ...
Posthuman Studios a publié une petite news pour la Gen Con :
Gen Con
Gen Con est dans ONZE JOURS, à partir du 4 août. Nous sommes au stand #449 dans le hall d'exposition. Tous nos jeux programmés ont été vendus - merci pour votre soutien !
Au stand, nous aurons un éventail de livres, de marchandises, et peut-être quelque chose de nouveau pour vous.
La bonne nouvelle c'est que du nouveau arrive (mais quoi ??? ), mais au passage cette News indique aussi que les ventes du jeu se portent bien ... ce qui est rassurant pour un JDR qui est toujours entièrement gratuit en PDF
Ce ne sera pas une campagne officielle, mais je suis en train de travailler sur la campagne que je fais jouer pour créer un document unique. Elle se déroule sur 3 arcs scénaristiques entrelacés. Le premier est déjà complètement traité et j'ai déjà déposer des infos sur ce forum (voir l'enquête sur la disparition de Nilin Zimer). J'ai quasiment fini la rédaction sur le deuxième arc qui est une opération Firewall dans la zone blanche de la ZQT martienne, il doit me rester 1 ou 2 pages. Et je devrais travailler sur le dernier arc qui se décompose en 3 sous-chapitre. Je pense avoir fini pour la fin de l'été.
En tenant compte des éléments de contexte global, et des arbres d'evenement des 2 premiers arc, j'en suis à 30 pages.
Posthuman Studios vient de faire une petite annonce sympathique sur leur Patreon :
What we decided to do was to put the revised Life Path system and the revised morphs from EP1 together into one book, which we're calling Character Options. That book will include those new traits you are looking for. All of the art is in, we are in the final layout stages for that, so expect to hear more about it soon.
De retour de NY, grosse surprise de constater qu'une majorite des tables jouent en utilisant les regles de fate.
C'est pas forcément étonnant vu la V1 qui est un peu le bazar (je n'ai pas lu la V2 mais quand t'as un système qui marche, tu ne le changes pas en cours de route).
Perso, j'utilisais Into the Dark ou Coureurs d'Orages pour jouer à Eclipse Phase
Fytzounet
Je pense pas qu'on puisse dire ça concernant la V2.
C'est une évolution très réfléchie et aboutie de la V1 (simplification et modernisation) , qui ne trahi jamais l'ADN du jeu en 1ere édition.
Après, l'adaptation FATE (qui est officielle, faite par Posthuman Studios) s'adresse à un autre public qui préfère les systèmes vraiment light . V2 et FATE sont donc complémentaires.
Je ne suis pas très surpris qu'on trouve une vrai communauté jouant avec FATE, mais si j'en crois les discussions et effectifs sur le Patreon de Posthuman Studios il y a tout de même une majorité de meneurs qui utilisent aujourd'hui la V2.
EDIT : dans le même ordre d'idée les ventes de la V2 sont supérieures à celles de la version FATE sur DrivethruRPG.
- Dohnar
- et
- Fytzounet
