Vaesen - Le jeu de rôle d'horreur scandinave 62

Excellent. Merci pour vos réponses. Il y a longtemps que je l'attendais celui là

Pour t'aider à patienter !

Arkhane en très grande forme en cette rentrée !!
Je ne sais pas si cette info a déjà été relayée sur ce forum, mais Vaesen (et Alien) est en précommande (arrivée des livres prévue pour fin octobre ) !.. Un jeu idéal à faire jouer par les froides soirées d'automne .

C'est bon ça

Meneuse et joueurs

Ah oui tiens, j'ai reçu les livres mais pas lu encore, j'avais même pas fait gaffe, je croyais que c'était fini ces histoires (qui divisent) de meneurs/meneuses , le pluriel (ou les MJ) est quand même beaucoup plus simple, je dis ça je ne dis rien...

merci beaucoup

Je suis en pleine lecture et c'est vraiment très bien. Bon thème, bien traité et bouquins très agréables en main, c'est bête mais ça joue au plaisir de lecture ainsi qu'à l'ambiance "oldies"

une question en passant : L'Alsace Mythique est elle disponible ?

Parfaitement d'accord avec toi : excellente gamme, aussi bien sur le fond que sur la forme 😍.

Le supplément sur l'Alsace est disponible lui aussi : un nouveau contexte, de nouvelles créatures, de nouvelles possibilités de jeu (jauge de progrès que les joueurs peuvent faire pencher en faveur de l'industrialisation ou de la nature, nouveau domaine à étoffer, une sororité de sorcière à affronter au fil des mystères)... Ce bouquin est fantastique et truffé de bonnes idées !! Fonce dessus 😜 !!

J'ai recu Vaesen VF et commencé à lire le livre de base (une grosse moitié environ)

1. C'est magnifique en plus d'être bien organisé et facile a lire. La qualité de l'ouvrage vient soutenir le texte et les illustrations

2. C'est clair, succint et inspirant à la fois, bien traduit et accessible. Le système correspond parfaitement à ce que j'attends au niveau précision et complexité des règles

Pour l'instant c'est un carton plein

Les actuals plays Vaesen en VF sont rares. Aussi, si ça vous intéresse de voir tourner le jeu, je vous recommande chaudement celui-ci (je le trouve clair, dynamique, bien mené et bien interprèté) : vaesen one shot decouverte - Virgile JdR

Remarque : le scénario joué est un scenario officiel présent dans le supplément "l inavouable secret"

Je ne te remercie pas !!! Déjà que ma résolution de ne pas acheter de nouveau jdr tant que j'ai pas fait jouer ceux que j'ai est en train de fondre comme neige sur de la lave, et v'la que t'en rajoute une louche !!!

J'ai fini ma lecture de Vaesen depuis un moment, et je prends quelques minutes pour vous faire un retour.
J'ai vraiment beaucoup aimé le livre de base. Voici pour moi quelques points forts (en dehors de la forme, vraiment très réussie) :

- Une très bonne itération du système Year Zero : C'est une version légère du système de base avec quelques particularités amusantes. Je pense à la gestion des ressources et de l'équipement... truc que je ne m'attendais pas à voir géré comme ça, vu le thème traité

- Le bestiaire : le chapitre sur les Vaesen est un modèle du genre, tant sur le contenu que sur l'ergonomie, avec des doubles pages par créature où il n'y a strictement rien à jeter.

- Les éléments pour porter une campagne : Le quartier général des PJ est vraiment chouette avec des éléments suprenants (et parfois cachés), qui pourront s'ajouter au fil des aventures. Les conseils au MJ et le guide de création d'un mystère sont top également.

Mes bémols seraient les suivants :

- des traductions parfois étranges et quelques incohérences : par exemple sur la fiche d'archétype de l'occultiste on parle d'une corneille nocturne, qui est en fait un corbeau de minuit (vérifié en VO). Certains noms de compétences peuvent porter à confusion (observation qui est uniquement sociale par exemple). Plus quelques autres broutilles.

- quelques exemples auraient été bienvennus dans la partie règles (même si c'est assez clair dans l'ensemble, j'aurai aimé pouvoir vérifier ma compréhension par l'exemple)

Si j'ai le temps je vous ferai aussi un retour sur le recueil de scénario (qui j'ai beaucoup aimé) et l'alsace mythique (a laquelle je n'ai malheureusement pas accroché)

Ce n'est plus qu'une question de semaines avant que je ne craque !

Le recueil de scénarios, c'est "l'inavouable secret" ?

Si oui, je suis pas contre un retour ! Il me semble que c'est une campagne ?

Et quid de l'écran ? J'ai lu un avis assez mitigé dessus et comme en plus je suis pas fan de l'illustration (enfin elle est super belle mais pour les écran j'ai toujours préféré du "décor" ou du paysage.)

Un petit retour sur invavouable secret lorsqu'il était à l'originie sorti en vo :

Vaesen : A Wicked Secret [chronique VO] - Le Fix (di6dent.fr)

Mon retour sur Vaesen

J'ai lu les trois ouvrages (livre de base, livre de scénarios et Alsace mythique) et fait jouer le scénario du livre de base.

Le jeu a plus et nous rejouerons à Vaesen entre nos parties de JdR « réguliers ».

J'ai également constaté de nombreux défauts dans le livre de base. Il y a quelques petits soucis de traduction (qui a pourtant été réalisée par un excellent traducteur de JdR). L'organisation des règles n'est pas toujours très bien pensée (certains points de règles sont dispersés dans différents chapitres). Il y a un gros loupé dans les compétences : en lisant attentivement le paragraphe sur l'Inspiration, on remarque qu'il manque une partie du texte (cela devient évident si on le compare au paragraphe Médecine) ; j'ignore si cela provient de la VF ou si l'erreur figurait déjà dans la VA. La règle sur les Avantages n'est pas claire : j'ai dû faire des recherches sur le forum anglais de Free League pour trouver les explications. Idem pour avoir des clarifications sur les États physiques. Dans la description des mystères, il est expliqué qu'il y a deux catégories d'indices, les indices essentiels et les indices annexes ; mais cette précision n'est donnée dans aucun des mystères publiés. Plus un certain nombre d'autres défauts moins flagrants.

Toutes ces approximations donnent une impression de produit mal fini, ce qui est dommage compte tenu des autres qualités du jeu. C'est d'autant plus dommage que l'éditeur disposait de temps pour vérifier le livre de base, car il a été mis en attente pendant plusieurs mois, pour permettre la sortie du supplément alsacien.

Je pose d'ailleurs la question : existe-t-il un endroit ou un moyen pour remonter les problèmes de règles et de textes auprès de l'éditeur ?

exact, ça m'avais semblé étrange aussi, mais il manque un bout de paragraphe de la compétence "inspiration".

Voici le texte en VO (en gras la partie manquante en VF) :

----
NSPIRATION is the ability to address a crowd, encourage and guide your friends, and create or understand works of art. When trying to influence the thoughts or actions of a group of people, you make an INSPIRATION test.
When a player character has sustained a mental critical injury, she sometimes requires INSPIRATION in order not to become chronically Broken (see chapter 5). If you pass the test she is no longer Broken. Each extra success heals one mental Condition. If you fail and wish to try again, you must first find another way of getting through to her. You may need to take her to a new place, seek help from someone else, or find another way to connect with her.

-----

Pour faire remonter des erratas, il faut contacter l'éditeur en direct (coordonnées sur son site)

Après toute les critiques hyper positives de la "presse" sur le jeu, je ne m'attendais pas à ces retours négatifs (sur la forme).

C'est tout de même dommage pour un jeu qui a déjà 3 ans en VO.

Oui c'est dommage, mais ça reste de petites choses. Pour moi cela ne vient pas remettre en cause la qualité globale du jeu.