Eclipse Phase 2e édition 126

Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Eclipse Phase

avatar

Une nouvelle édition arrive, est-ce que BBe la traduira ?

Et si oui, ce sera aussi 2017 ?

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Yohann
avatar
Solaris

Je n'ai jamais vraiment réussi à passer le seuil de la création de perso, malgré l'intérêt que je porte pour cet univers. Du coup cette nouvelle édition m'intéresse.
J'ai hâte de voir ce que propose le Kickstarter la semaine prochaine.

avatar

Du moment que c'est compatible avec les suppléments de la première édition (au sens où Cthulhu V7 est compatible avec la V6, pas au sens où D&D5 est "compatible" avec D&D4, on est bien d'accord ...) ça me va

Ce serait l'occasion d'un petit CF de notre coté de l'atlantique non ?

Ce message a reçu 1 réponse de
  • ephan
avatar
Il y a un KS ? C'est possible de mettre le lien ici ?
avatar
Il y a un KS ? C'est possible de mettre le lien ici ?Dohnar

Il sera lancé la semaine prochaine.

avatar

Un lien ?

avatar

eh eh clin d'oeil

avatar

Sinon voici le lien de l'annonce:

http://eclipsephase.com/eclipse-phase-second-edition-be-released-2017

avatar

Pour les règles, j'utilisais le système Projet Moonlight (Google-Fu est notre ami).

En plus, il garde vraiment l'esprit open source de l'univers, et permet de changer de morphe en 2 sec.

avatar

Waouww...... quelle annonce!! Ils ont l'air de vouloir corriger les lourdeurs de la V1, une très bonne chose!

Et quelle couverture! amoureux

avatar

Pour les règles, j'utilisais le système Projet Moonlight (Google-Fu est notre ami).

En plus, il garde vraiment l'esprit open source de l'univers, et permet de changer de morphe en 2 sec.

Solaris

Je vais y jeter un oeil, merci ^_^

avatar
Littlerogue

FAQ

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Littlerogue
avatar

FAQ

ephan

Transhuman est pas compatible avec cette nouvelle édition. Il y aura peut-être un dilemme pour BBe ; sortir Transhumain ou se concentrer sur la V2.....A moins qu'ils nous gâtent à mort^^ en sortant les deux?

avatar

ça serait top qu'au travers du ks, bbe soit "partenaire" et qu'on puisse participer et "accélérer" la localisation en français...
avatar

Bonne idée Murmure, j'envoie un email Damien de ce pas.

Timour> Vous aurez les deux, c'est sûr ! (En tout cas je VEUX traduire cette 2e édition, et Transhumain est pratiquement prêt. plaisantin ) De ce que j'ai lu dans la FAQ, tous les suppléments restent compatibles, sauf pour quelques points de règles et d'infimes points de background.

Bon sinon ils sont optimistes sur la date de sortie, je trouve !

avatar
ephan

Ca a le mérite de répondre à ma question tiens ... Un peu en colère sur les bords, à la lecture j'ai l'impression que c'est la politique du "on écrase tout" à la WotC : la compatibilité avec les précédents suppléments est minimale, il va falloir s'attendre à une réédition de ceux ci (et quand tous n'ont pas été traduits en français c'est particulièrement la loose confus)

Je vais jeter un oeil au projet Moonlight, je n'ai de toute façon jamais accroché au système du livre de base.

De toutes manières je lis surtout EP pour son univers transhumaniste, donc ça m'embête pas plus que ça

avatar

Littlerogue> Non-non, ça dit que la conversion sera facile. On est loin d'un "on écrase tout" plaisantin

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Dohnar
avatar

Ca a le mérite de répondre à ma question tiens ... Un peu en colère sur les bords, à la lecture j'ai l'impression que c'est la politique du "on écrase tout" à la WotC : la compatibilité avec les précédents suppléments est minimale, il va falloir s'attendre à une réédition de ceux ci (et quand tous n'ont pas été traduits en français c'est particulièrement la loose confus)

Je vais jeter un oeil au projet Moonlight, je n'ai de toute façon jamais accroché au système du livre de base.

De toutes manières je lis surtout EP pour son univers transhumaniste, donc ça m'embête pas plus que ça

Littlerogue

Will first-edition books be compatible with the new edition?

Yes and no. Sourcebooks such as Sunward, Rimward, Gatecrashing, Panopticon, and Firewall are 95% compatible. Some of the morphs, gear, and other rules provided in their Game Information sections will be outdated, but are easily convertible. Any sample characters will also need to be converted. Our first-edition adventures and X-Risks are less compatible, but shouldn’t take too much adjustment to use with second edition. Transhuman and the Morph Recognition Guide are not compatible with second edition—but material from each of them inspired and was integrated into second edition. After the Fall and Transhumanity’s Fate remain untouched by the new edition.

On est loin de l'écrase tout ou de la compatibilité minimale. La plupart des supplément seraient à 95% compatibles, X-risk un peu moins. Transhumain et le guide de morphes ne seraient pas compatibles mais le matériel sera repris dans la V2. L'adaptation Fate est pas concernée. Au contraire, cela paraît trés "friendly" pour la V1, encore plus pour la VF disponible.

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Littlerogue
avatar
Timour

Je fais des plans sur la comète hein, au final je sais que je craquerais pour cette nouvelle édition, mais mon ressenti à la lecture de la FAQ vis à vis de la compatibilité V2/V1 était bof. En fait s'ils comptent rééditer toute la gamme avec des modifications mineures ça m'intéresse moyen, d'autant que ça va pénaliser la gamme française vu que certains suppléments ne sont arrivés que récemment dans nos contrées.

avatar

Ce n'est pas une si mauvaise nouvelle que çà. Si cela à le mérite de rendre plus clair le livre de base pourquoi pas ? l'univers est pour ma part bien plus important et lui ne changera pas. La question technique des PJs ou créatures rencontrées demandent un réajustement mais rien de bien méchant. et puis, ce n'est que de la technique.

Etant en train de rédiger une campagne sur ce jeu, çà ne va pas changer grand-chose pour moi. De plus, avant qu'elle sorte francisée, c'est-à-dire en 2018 au mieux, y'a de quoi s'amuser clin d'oeil.