D&D5 bientôt en VF ? 1458

Note (je ne peux pas éditer facilement) : je ne dénigre pas dd5 que j'aime et auquel je joue depuis le début mais je veux dire que h&d a aussi des choses à proposer qui lui sont propres

Entourloupe ? Enflage ? C'est bien beau les effets de style mais encore faudrait il que cela soit vrai. Sinon c'est de la diffamation ou du mensonge...
Tout est clair et expliqué. Si tu peux développer ton argumentaire et modérer tes propos je pense que BBE sera ravi d'échanger avec toi.

Tout cela me conforte dans mon idée que H&D n'a quasiment aucun avenir en boutique, qui irait prendre la version H&D pour presque le même prix ?
Remm

Ça ne te cible pas particulièrement Remm, mais depuis une heure je lis des tas de réaction de ce genre et subitement je me demande... Je suis vraiment le seul à penser que les rôlistes et consommateurs ne sont pas tous des moutons ? Et à penser que même si leurs ventes ne seront pas comparables, ça ne veut pas dire que H&D et/ou Dragons ne trouveront pas aussi preneurs ? Que ce soit par la qualité du contenu technique, des univers proposés ou de l'univers graphique ?

Vous achetez vraiment vos jeux sur la base du logo ou quoi ?

Purée cette affaire n'a pas fini de tourner ... j'hésite à suivre le débat pour/contre déçus/réjoui ou consacrer mon temps à des choses plus constructives,

Bon courage à la team, vu la polémique soulevée ça va faire du remou Ca me sidère de voir à quel point les gens peuvent manquer de recul et son prompt à accuser à tord et à travers (mais je dois être naïf, faut définitivement que j'arrête de croire qu'il y a encore des choses à sauver dans la nature humaine)...

Je prendrais probablement les livres de base par collectionnite, mais j'attends impatiemment les campagnes et les suppléments sur les royaumes oubliés

Bonjour,

J'ai une question que je n'ai pas encore vu posée alors désolé s'il y a doublon.

Pourrez-vous faire une édition "cuir" type 3.5 ou Pathfinder ou êtes-vous bloqués par le fait qu'elle n'existe pas en anglais ?

Merci à vous.

Purée cette affaire n'a pas fini de tourner ... j'hésite à suivre le débat pour/contre déçus/réjoui ou consacrer mon temps à des choses plus constructives,

Bon courage à la team, vu la polémique soulevée ça va faire du remou Ca me sidère de voir à quel point les gens peuvent manquer de recul et son prompt à accuser à tord et à travers (mais je dois être naïf, faut définitivement que j'arrête de croire qu'il y a encore des choses à sauver dans la nature humaine)...

Je prendrais probablement les livres de base par collectionnite, mais j'attends impatiemment les campagnes et les suppléments sur les royaumes oubliés

Littlerogue

Pour l'instant pas prévu

Player

Master

Monster

Boite de base (kit d'initiation)

2 campagnes (curse of stradh et out of the abbys)

les cartes de sorts GF9 ET les screen des campagnes

Le supplement des RO est le player guide to the sword coast

Et bien pour ma part, je vais acheter la VF de DD5 que j'aime beaucoup (et dont je préfère la maquette à celle de H&D pour la lecture).

Ayant participé aussi à H&D (à hauteur de 232€ tout de même), je tiens à dire également que je suis content que l'équipe créative sur cette gamme ait pu développer les produits associés pour eux déjà (parce que travailler sur une licence comme ça à partir du SRD, c'est une super opportunité), mais aussi parce que cela donne un cadre et un ton pour sortir des scénar et autres suppléments là où sur la licence de DD5 c'est verrouillée. De ce point de vue, c'est du gagnant-gagnant je trouve.

Maintenant, je pense qu certains ouvrages de la gamme (Créature et opposition je pense) auront un peu plus de mal à se vendre par rapport au bestiaire officiel, mais pour le reste, avec une com de longue haleine pour les boutiques, ça devrait pas trop mal fonctionner (pour bien expliquer les ajouts et autres éléments de background, etc.) qui sont bien compatibles.

Bref, si j'avais entendu dire à l'origine la traduction de DD5 avant de participer à H&D, je n'aurai pas participé... (même si avec la libération du SRD, je me suis dit que la trad' allait arriver) mais je serais passé à côté de pas mal de trucs qui me conviennent bien et cela aurait été dommage, donc c'est une bonne chose de mon point de vu.

Pour l'instant pas prévu

Player

Master

Monster

Boite de base (kit d'initiation)

2 campagnes (curse of stradh et out of the abbys)

les cartes de sorts GF9 ET les screen des campagnes

Le supplement des RO est le player guide to the sword coast

Lord Musashi

Pardon de la question mais ... tu bosses pour BBE ? Ca serait pas possible d'avoir une icône ou un truc spécial pour identifier quand des personnes officielles parlent, ca éviterait pas mal de confusion !

Perso, la nouvelle me réjouit. C'est pas pour autant que je vais demander le remboursement de ma préco H&D. Faisant jouer DD5 déjà auparavant en VO, j'avais pris mon parti d'avoir à la fois du doublon et du complément H&D pour la VF.

Après, aurais je été jusqu'à participer autant à la préco (et pas qu'un peu) si tout le monde, y compris BBE, n'avais pas dit il y a un an que DND en français c t mort et si la VF avait été annoncée à l'époque, j'en sais rien, en tout cas pas de manière aussi importante...

Mais bon, on sait bien qu'à l'époque, tout le monde prophétisait l'absence définitive de traduction.

(EDIT: ce n'est pas du tout une réponse à Le Mandalorien, mauvais manip)

Hum, ce qu'il cite est sur la page de la news en fait

totalement d'accord avec l'analyse d'Evens

Pour l'instant pas prévu

Player

Master

Monster

Boite de base (kit d'initiation)

2 campagnes (curse of stradh et out of the abbys)

les cartes de sorts GF9 ET les screen des campagnes

Le supplement des RO est le player guide to the sword coast

Lord Musashi

Pardon de la question mais ... tu bosses pour BBE ? Ca serait pas possible d'avoir une icône ou un truc spécial pour identifier quand des personnes officielles parlent, ca éviterait pas mal de confusion !

NoOb3738

Euh non....Mais ayant lu la news, je lui réponds .

C'est grave?

Pardon de la question mais...tu as lu la FAQ de la page de news ?

Edit: grillé, le site rame trop

Cette annonce me donne encore plus envie de jouer à H&D.

Même si je pense que l'avenir de H&D va être compliqué à gérer pour BBE, le matériel qui va être dispo permet déjà de faire pas mal de chose, c'est un jeu autonome complet, graphiquement top (même si il manque... ) et qui techniquement permet de jouer sans autres achats pendant pas mal de temps non !

Donc même si le calendrier n'a pas été heureux, et que tout aurait été plus simple si... bref avec les si on fait toujours autant de choses. Donc WOTC l'a joué comme ça avec ce timing, il faut faire avec on pourra jouer les campagnes WORC sur HD et inversement normalement, à la base c'est bien le même jeu.

courage pour la suite, H&D reste en attente pour moi et le livre du joueur de DD5 est commandé aussi (enfin si la commande est passée cette fois, mais c'est un autre sujet)

Et bien pour ma part, je vais acheter la VF de DD5 que j'aime beaucoup (et dont je préfère la maquette à celle de H&D pour la lecture).

Ayant participé aussi à H&D (à hauteur de 232€ tout de même), je tiens à dire également que je suis content que l'équipe créative sur cette gamme ait pu développer les produits associés pour eux déjà (parce que travailler sur une licence comme ça à partir du SRD, c'est une super opportunité), mais aussi parce que cela donne un cadre et un ton pour sortir des scénar et autres suppléments là où sur la licence de DD5 c'est verrouillée. De ce point de vue, c'est du gagnant-gagnant je trouve.

Maintenant, je pense qu certains ouvrages de la gamme (Créature et opposition je pense) auront un peu plus de mal à se vendre par rapport au bestiaire officiel, mais pour le reste, avec une com de longue haleine pour les boutiques, ça devrait pas trop mal fonctionner (pour bien expliquer les ajouts et autres éléments de background, etc.) qui sont bien compatibles.

Bref, si j'avais entendu dire à l'origine la traduction de DD5 avant de participer à H&D, je n'aurai pas participé... (même si avec la libération du SRD, je me suis dit que la trad' allait arriver) mais je serais passé à côté de pas mal de trucs qui me conviennent bien et cela aurait été dommage, donc c'est une bonne chose de mon point de vu.

Evensnalgonel

Tout à fait d'accord avec toi, chacun trouvera ce qu'il souhaite là où il le souhaite, sous un avis éclairé. Et je pense que c'est la le reproche que certains font à BBE : au moment de H&D, leur avis n'était pas éclairé. Si on compare, au pif, avec Agate, ils ont prévenu leurs souscripteurs qu'ils pensaient s'intéresser à DD5 VF, ils ont demandé leur avis aux souscripteurs, qui ont répondu en leur âme et conscience sur ce qu'ils en pensaient. Et d'ailleurs, ils ont même optés pour conserver Dragons, mais pour que Agate laisse tomber sur DD5.

Clairement si je ne nie pas la qualité de HetD si j avais su que DD5 allais sortir je n aurais pas fait la PP.

Pardon de la question mais...tu as lu la FAQ de la page de news ?

Edit: grillé, le site rame trop

DavidBBE

La nouvelle a attiré les foules.

Euh non....Mais ayant lu la news, je lui réponds .

C'est grave?

Lord Musashi

Le site rame, j'avais pas le courage de charger trois pages pour vérifier si c'était dans la news ou pas (et ca allait pas aider le serveur, et c'était si bien formulé, que ca ressemblait à une réponse officielle .
Ca change pas ma remarque qui dit que ca serait bien de visualiser les réponses officielles des autres.

Et de lire les news, ce serait possible aussi ? Parce que Lord Musashi ne fait que te répondre sur la base de ça : actualite.php?id=1559

D'ailleurs, dans les FAQ qui suivent il y a plein de trucs qui expliquent très bien le cours des événements et le pourquoi du comment. Et j'ai l'impression que beaucoup réagissent en ayant lu le titre de la news et... pas grand chose d'autre.

Ou comme on dit dans mon milieu professionnel : RTFM !