[Rimward] le CF de vos rêves 197

Je n'en ai pas encore parlé avec Maitre Sinh (aka le big boss de 500ndg), mais je suis sûr qu'on devrait pouvoir trouver un arrangement (via éventuellement la Caravelle, ou bien un tipeee dédié, ou en traditionnel).

et pourquoi pas un CF  BBe / 500ndg en partenariat ?
Je trouve l'idée hyper alléchante, en gérant bien, cela pourrait arranger tout le monde : plus de ventes de Fate et plus de ventes d'Eclipse Phase... Après on va pas non plus tirer des plans sur la comète, on va laisser les boss de chaque éditeur voir ce qui est réaliste ou pas, mais on notera quand même un certain attrait de la communauté pour cette version Fate

Je n'en ai pas encore parlé avec Maitre Sinh (aka le big boss de 500ndg), mais je suis sûr qu'on devrait pouvoir trouver un arrangement (via éventuellement la Caravelle, ou bien un tipeee dédié, ou en traditionnel).

et pourquoi pas un CF  BBe / 500ndg en partenariat ?
Je trouve l'idée hyper alléchante, en gérant bien, cela pourrait arranger tout le monde : plus de ventes de Fate et plus de ventes d'Eclipse Phase... Après on va pas non plus tirer des plans sur la comète, on va laisser les boss de chaque éditeur voir ce qui est réaliste ou pas, mais on notera quand même un certain attrait de la communauté pour cette version Fate
orc

C'est aussi que ceux qui ne pensent rien de cette version Fate ne disent rien non plus.
Perso, je ne compte pas faire jouer avec Fate, du tout...

Regardons le verre a moitié plein plutôt qu'à moitié vide

L'idée ici est de débattre, d'échanger et de brasser les idées même si elles ne sont pas forcément toutes réalisables et/ou ne concernent qu'un petit nombre de personne. Et au final se sera de toute façon BBe qui choisira ce qui sera proposé pour la suite de la gamme. On n'a donc aucune raison de se brider dans nos échanges.

Je ne sais pas si le truisme se voulait provocateur mais dans l'absolue et dans l’intérêt d'Eclipse Phase essayons de garder une ligne positive dans nos échanges

Ça ne peut que bénéficier à tout le monde, une sortie de Transhumanity's Fate : les fans de Fate Core auront besoin du setting Eclipse Phase de chez BBE, les fans d'Eclipse Phase auront besoin du Fate Core de 500 NDG.
Le Precheur> Yep, la préco participative suivante (pour obtenir Rimward) servira à financer la production de Transhuman. Pas de doute à ce sujet, ce qui fait « débat », ce sont les bonus à y apporter
Dans tous les cas, traduction de Transhumanity's Fate ou pas, je sais que j'adapterai la création de persos de Transhuman à Fate. J'ai déjà fait quelques essais et ça me paraît trèèèèès bien coller.
 

Au sujet des cartes de morphe, ça me paraît faisable en bonus, a priori ?

Yo tout le monde!
Les cartes de morph me tentent bien et dans le cas d'Eclipse Phase je ne pense pas qu'il s'agisse d'un simple gadget. 

Ce topic fait plaisir.
Si j'ai bien lu, le prochain numéro Casus devrait faire plaisir à certains
J'avoue que l'adaptation FATE d'EP me tente, bien que je trouve les règles d'origine déjà satisfaisantes. Pouvoir proposer une offre avec le livre de 500NG serait sympa.
Dans les bonus de palier du prochain CF, il serait bien de garder l'alternance entre la traduction de scénarios et petits suppléments de contextes. Et d'accord avec Rowen, les cartes de morph ont un vrai intérêt pour EP et constituerait un bonus génial. Tandis que le "morph Recognition guide" me semble vraiment important, à joindre avec le player handbook Transhuman.
J'espère réellement que BBe  continuera la traduction jusqu'au bout de ce chef d'oeuvre de SF, à savoir Firewall bien sûr mais aussi les futurs sourcebook sur les argonautes et les X-risks qui sont prévus par les auteurs.
Sinon au niveau fantasme personnel^^, je voudrais un nouvel écran que l'infâme image de base proposée. EP fourmille d'illustrations splendides (la couv du livre de base est somptueuse par exemple)... une option pour une future campagne "french touch" qui va entrer dans la légende du JDR?
 

Autant pour moi je n'avais pas saisi que la version FATE était à ce point liée à la version originale ....
Lorsque je disais que je ne pensais pas cohérent de mettre les versions FATE dans ces Precos ce n'était en aucun cas par opposition aux utilisateurs de ce système ... C'est juste que EP a été imaginé par ses auteurs avec un système de jeu et que je trouvais cohérent de suivre la gamme officielle "pure" de façon prioritaire.
Je pense que la version FATE devrait suivre une voie de financement parallèle/complémentaire pour conserver une cohérence.

sinon, si faire des cartes coute trop cher, c'est vrai que le bouquin qui liste tous les morphes sur 130 pages est vraiment utile !
 

Un petit teasing, parce que j'adore Japet !
C'est du traduit tout frais, pré-relecture

 

Japet

Posté par : Zheng Feng, Proxy Firewall
Japet est à la fois fascinante, incroyablement belle et profondément triste.
Japet... n’a aucun sens. Au début de la Chute, environ 200 000 réfugiés voyagèrent depuis la Terre jusque Saturne dans des vaisseaux bondés ou s’y egodiffusèrent, s’ils en avaient les moyens. Les 5 000 habitants de la ville industrielle d’Analecte acceptèrent de les aider et, pendant que les réfugiés étaient en transit, ils se servirent de leur matériel pour nanofabriquer de l’espace vital supplémentaire. Analecte, au cours des quelques mois qui suivirent devint l'un des rares exemples de réussite pour la transhumanité. Ses camps de réfugiés n'avaient rien à voir avec ceux des Joviens, et environ 200 000 personnes dans leur corps d’origine s'y bâtirent un nouveau foyer. Puis, vers la fin de la Chute, quelque chose d’autre arriva sur Japet. C’était peut-être une petite sonde TITAN, peut-être quelques poignées de poussière intelligente... Peu importe, la chance des survivants de Japet s'était épuisée, et ils furent parmi les dernières victimes des TITAN.
Les TITAN semblaient vouloir transformer Japet en cerveau matrioshka géant ou dans une autre structure informatique similaire. Quel était leur objectif ? Pourquoi n'ont-ils pas terminé ? Que leur est-il arrivé ? Personne ne le sait. Ils disparurent du jour au lendemain, leurs défenses inactives, leurs systèmes délabrés, les habitants exterminés. La majorité avait été transformée en servants monstrueux, et ils tombèrent morts après le départ des TITAN. Aujourd'hui, notre incompréhension et notre incrédulité sont totales.

Merci de la preview .... hâte, hâte. Et malgré le succès fulgurant de H&D qui intéresse bon nombre de mes joueurs, j'ai hâte de rattaquer Eclispe dès l'arrivée de Panopticon.

S'il devait y avoir un financement participatif pour la suite, il me semble qu'il ne serait pas judicieux de mettre la conversion FATE dans les "bonus" (après tout dépend du sens que vous donnez à bonus : option ou cadeau ?).
Si on considère que vous parlez de bonus en tant que cadeau, je verrais plus ce genre de supplément en option payante car il ne servirait qu'à une partie des joueurs de EP alors qu'un bonus comme la traduction des autres suppléments pdf, notamment les scénarios, peut servir aux MJ utilisant le système officiel et à ceux utilisant FATE.
En tout cas, perso, j'attends la sortie de Transhuman et dans une moindre mesure de Firewall pour mener à EP donc j'espère qu'ils sortiront et pas dans 10 ans

Dans l'idée je partage ton point de vue. Sur le comment, le mieux je pense, c'est de laisser gérer BBe. Ils ont l'expérience et c'est leur métier
Pour Fate il y a potentiellement deux éditeurs dans la boucle et pour le coup je pense que le plus simple est de les laisser discuter entre eux loin des caméras. (D'autant que dans un cas on est sur de l'OGL (fate) et dans l'autre du Créative Commons (EP), bref ça pourrait avoir des effets de bord que personne ne souhaite si vous voyez ce que je veux dire ! ) :p
 
 

Je suis assez d'accord pour ce qui est de Fate en option. Personellement je ne vais pas l'utiliser (tout comme Krilliane et probablement pas mal d'autres Mjs) mais si ca peut attirer un nouveau public, pourquoi pas. Après tout, ce qui compte c'est bien le background et les scénarios.
Le Morph Recognition Guide serait excellent (à la place ou en plus des cartes).
Une autre idée vraiment intéressante et formulée par Daniel15027 : un recueil illustré des équipements, lieux et véhicules. Les visuels sont importants dans ce jeu (les joueurs ET le Mj peuvent parfois avoir du mal à visualiser l'univers d'EP). Cela ne serait certes pas le supplément prioritaire mais ça pourrait être sympa. Après le plus dur ça serait de trouver les illustrations en elles-mêmes : une compilation des dessins existants ? ça serait incomplet. De nouvelles illustrations ? ça coûterait certainement trop cher. 

Et que pensez vous de bons logiciels ?
Après tout le numérique est au cœur du jeu. Je crois qu'il y a un logiciel de création de perso ?
Et pourquoi pas une fiche de perso numérique qui sauvegarde la dernière "Sauvegarde" du Perso...
Ou autre...
En tant qu'option ou cadeau, le problème est que ce ne sera pas possible de le vendre en boutique... (ou alors difficilement)

Je précise que la VF de Fate est CC et pas OGL.

Je rajoute les deux propositions
Concernant les logiciels il en existe effectivement plusieurs déjà (dont un officiel). Je n'ai jamais eu l'occasion de les détailler tous, mais j'imagine qu'il y en a de très bien.
 

Je précise que la VF de Fate est CC et pas OGL.
Fil

Oups désolé :p Merci de la correction
Mon googleFu m'a trompé je suis tombé sur une page disant que Fate était OGL mais c'est plus en réalité plus "complet" que ça : www.faterpg.com/licensing/
 
Edit : Enfin... vous avez compris l'idée de base :p même si c'est du CC, le top serait d'avoir un truc sans effusion de sang d'aucun des deux côtés :p

Le logiciel EP Manager est excellent !!! Il est en cours de mise à jour pour intégrer les données des derniers suppléments et il est d'une aide précieuse:)

Il est vrai que le grand défi serait d'avoir les illustrations pour un tel supplément ... un simple inventaire des matériels sans visuels n'aurait cependant que peu d'intérêt.
Cependant, quand je vois tous les dessins existants dans tous les suppléments (et souvent sans qu'on puisse facilement les relier à ce qu'ils représentent) je me dis qu'on pourrait être surpris de la réserve disponible.
De plus le recueil pourrait être l'occasion d'éclaircissements / rajouts de règles :
- Création de matériels de qualité supérieure, effets de jeu coûts et matières premières ??
- Connectivité de tous les matériels en Wi-Fi (par exemple rien n'indique dans le LdB que les robots sont accessibles par le sans fil) ?
- Lexique complet des lieux, évènements et matériels cités dans la gamme avec explication sommaire
etc etc ...
En super bonus des plans types d'habitats selon leurs catégories (à travers des exemples, avec lieux et personnages donnant vie aux lieux)
 

Tiens je rajoute une question bonus en rapport à un commentaire de Shambleau sur sa capacité de traduction :
 
Idéalement combien de livre de la gamme EP achèteriez vous par an ?
 
On a effectivement eu la chance d'avoir pas mal de livre en peu de temps mais tout le monde n'a pas une bourse infinie et certain ont évoqué leur incapacité à suivre.