Tome of horrors complete 8

Bonjour, je voulais savoir si vous aviez prévu de sortir ce livre un jour?

Euh c'est quoi ce tome? c'est du Pathfinder? Je connaissais pas.
Un bestiaire?

Oui j'ai vu ce livre sur le site de paizo, c'est un livre qui a été publié au départ pour D&D 3.0, c'est un bestiaire de 750 pages, mais il a été adapté à pathfinder.

Le Tome of Horrors à l'origine, c'était un bouquin compilant bon nombres de monstres des anciennes éditions de AD&D qui n'avaient pas été refait en 3ème édition, et donc effectivement adaptés à la 3.0 puis 3.5. Celui là, il me semble qu'il compile les trois voluments de Tome of Horrors, et en effet adaptés maintenant pour Pathfinder. Il y avait déjà un certain nombre de monstres dans les adventure path 3.5 qui en étaient tirés.

Comme parfois black book traduit de l'old school, je me disais qu'un gros bouquin comme ça ça pourrait être intéressant. (D'autant que les bestiaires ça se vend toujours bien). Je suis fan de bestiaires, mais d'après ce que je lis sur les forums, celui-ci a plein de créatures intéressantes (dont des créatures uniques).
(enfin je sais que votre planing est déjà super overbooké, mais bon pour les années à venir, je vous donne des idées :p)

Le truc, c'est qu'il me semble que le bouquin est un Pathfinder compatible, et pas sous copyright Paizo. Et BBE doit avec les droits de Paizo (et pas avec Necromancer si je me trompe pas). À moins qu'ils négocient avec eux (et qu'ils estiment que ce soit rentable pour le marché français), c'est pas dit que ça sorte. Mais ce serait bien quand même.

Zagig a raison, ce n'est pas un Produit Paizo, mais d'un éditeur tiers. Ça implique donc pour BBE un contrat différent que celui qui existe avec Paizo actuellement.
Il est énorme, encore plus que le livre de base Pathfinder, en VO il se vend 110$, et 30$ pour la version PDF :
http://paizo.com/products/btpy8ody?The-Tome-of-Horrors-Complete-Unlimited-Edition
Pour ma part, je suis déjà satisfait des 3 Bestiaires Pathfinder, et je n'attends pas plus de monstres que ça, je préférerais que BBE se concentre sur les autres produits Paizo "en retard". Il leur est déjà difficile de suivre le rythme de Paizo, alors je ne pense pas qu'il soit judicieux de se lancer sur la piste d'autres éditeurs. (Dans le même ordre d'idées, il y a le supplément sur les psioniques qui est aussi sorti en VO chez un éditeur tiers).
À BBE de juger si il y a plus de client potentiels avec le profil de Gidzborg, ou avec le mien. 

la vraie question étant: y aura t'il une traduction de Rappan Athuk...?? 
c'est à peine 700 pages de dungeon crawling. De quoi faire jouer pendant plusieurs (dizaines?) années!!
ok, je sors...