[Starfinder] Foundry VTT - FR 4

Forums > Créativité

avatar
Hello,
J'ai découvert depuis peu un soft très sympa permettant de continuer de faire du jdr en mode remote, j'ai nommé Foundry VTT.
Un système a été fait par un auteur américain permettant de gérer au mieux les règles de Starfinder dans le soft. Et au vue de mes compétences techniques, j'ai rejoins l'équipe de DEV qui participe à l'évolution de la plateforme EN/FR
C'est pourquoi je viens vers vous pour savoir si des personnes utilisent déjà le soft ? et surtout si elles seraient motivées pour me donner un coup de main dans la traduction et l'intégration des différents éléments.
Je représente aujourd'hui le contact FR qui essaye de faire prendre la sauce. Actuellement plutôt concentré sur le dev de nouvelle feature pour rendre notre expérience de jeu encore meilleur, je n'ai pas le temps ou peu....de pouvoir ajouter du contenu, et surtout le traduire.
J'aurais besoin de soutien pour les traductions de l’équipement, des sorts, des classes, des règles, etc...
Merci à la communauté !
Bon jeu à tous :p
avatar

Voir ici :
[VTT] Foundry Virtual Tabletop

avatar

Le problème, c'est qu'il existe une traduction FR semble t'il des compendium mais que celle-ci ne fonctionne que si l'on heberge sa partie et non quand on passe sur un serveur comme celui de The Forge.
Et il me semble que le system Starfinder de base ( US ) n'est pas complet dans son automatisation

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Plateo
avatar
Nico35

J'ignorais que la traduction du compendium fonctionne seulement en local. C'est dommage car c'est l'une des seules choses qu'il me reste à obtenir pour ma partie (j'utilise un serveur Forge).

A quoi cela pourrait-il être dû ? J'avoue ne rien comprendre au fonctionnement des traductions sur Foundry