Il s’agit de la traduction des scénarios de Marc Gascoigne et Pete Tamlyn présents dans les ouvrages Dungeoneer, Blacksand ! et Allansia qui ont jeté les premières pierres du jeu de rôle Advanced Fighting Fantasy, modernisé par Graham Bottley.

Outre cette passionnante aventure qui fera parcourir aux Héros l’Allansia, dont la célèbre ville du Port du Sable Noir, vous trouverez une grande quantité d’illustrations d’époque du regretté Russ Nicholson et de John Sibbick inédites jusqu’à maintenant en France. Les plans ont été améliorés par un autre grand nom des LDVELH en la personne de Leo Hartas et des dessins couleurs de Jidus ont été ajoutés en en-tête de scénarios.

Le tout est agrémenté d'une carte séparée couleur au format A3 de l'Allansia occidentale par Jidus, dans laquelle nous avons intégré les éléments des toutes dernières sources publiées en 2022.