Au XIIe siècle, trois moines d’un monastère d’Anjou ont accompagné une ambassade cléricale en Angleterre. Au cours de leur séjour, ils ont sympathisé avec quatre pairs. Ces frères s’adonnaient à une forme ancienne de ce que l’on appelle aujourd’hui jeu de rôle « sur table ». Les Français ont rapporté cette pratique en France. Il semble que l’un des Anglais s’était engagé à écrire un manuel. Malheureusement, le fil s’est rompu entre les deux communautés si bien qu’un des Français s’est mis à la tâche et a rédigé lui-même le texte de Medium Aevum…