Et si c’était le livre le plus puissant, le plus troublant de Howard Phillips Lovecraft ? Et si ce trouble et cette puissance tenaient paradoxalement à ce que toute l’armature fantastique du livre – et elle l’est, fantastique, avec ces êtres mi-poissons sortis de la mer –, semblera toujours moins déterminante que se confronter à une petite ville ordinaire ?

Traduit de l'anglais (États-Unis) par François Bon