Aux confins les plus reculés de la galaxie, un vagabond solitaire parcourt la Bordure Extérieure. Au mépris des édits impériaux, le Rōnin n’hésite pas à arborer une lame très particulière. Son nom n’est connu de personne et nul ne sait ce qu’il recherche. Tout ce que l’on sait, c’est que la mort et le désastre fleurissent dans son sillage. Ce nom oublié, nul doute que les dieux eux-mêmes l’ont frappé de malédiction….

Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Nathalie Huet

Américaine d’origine japonaise, Emma Mieko Candon est une nouvelle venue dans la galaxie des auteurs Star Wars. Romancière et éditrice, elle se décrit également comme une guerrière des sciences sociales. Son premier roman, Star Wars Visions : Ronin, revisite les mythes de la saga à travers l’imagerie des samouraïs et de la culture japonaise.