LDB Collector - Qui l'a commandé ? 268
Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Eclipse Phase
Je le ferai... si Black Book répond de manière réelle aux questions sur la licence utilisée, et sur la nature des obstacles juridiques empêchant l'exploitation sous licence Creative Commons. J'ai déjà posé la question à plusieurs reprises (poliment, par MP, puis de manière un peu provocatrice quitte à ne pas être tout à fait exact), celle-ci sera la dernière, et si j'ai une fois encore un silence méprisant, je dirai tchao à BBE, et j'arrêterai les formations sur les jeux qu'ils distribuent.
Un client qui commence à être gagné par la lassitude.
Un client qui commence à être gagné par la lassitude.
Euh, je vous pas trop l'intérêt de leur foutre la pression comme tu le fais. Si ils en disent pas plus c'est vraisemblablement parce qu'ils n'ont pas encore trouvé de solution. Surtout que comme ils l'ont dit sur l'autre topic, ils souhaitent vraiment en trouver une. Ils ne sont pas responsables du droit français (qui soit dit en passant ne fait que protéger les auteurs, ce qui est quand même plutôt une bonne chose...)
Je le ferai... si Black Book répond de manière réelle aux questions sur la licence utilisée, et sur la nature des obstacles juridiques empêchant l'exploitation sous licence Creative Commons. J'ai déjà posé la question à plusieurs reprises (poliment, par MP, puis de manière un peu provocatrice quitte à ne pas être tout à fait exact), celle-ci sera la dernière, et si j'ai une fois encore un silence méprisant, je dirai tchao à BBE, et j'arrêterai les formations sur les jeux qu'ils distribuent.Il me semble qu'ils ont répondu sur un autre topic, mais je peux me tromper....
Un client qui commence à être gagné par la lassitude.
Zerach
Tient, ta réaction Zerach face au mur du silence (au mieux) me rappel quelque chose...
Sais-tu qu'un petit groupe de passionnés a entrepris de le traduire aussi de son coté en respectant la licence originel sur le site www.eclipsephase.fr ?
Der§en
le mur du silence
non mais quand mm parfois vous me faites délirer .Dans la GRANDE majorité des cas ils répondent (post ou MP ou FB) aprés ils peuvent avoir des loupés de sorties mais je pense qu'on ne peut leur reprocher d'au moins etre présent sur leur forum .Allez voir d'autres éditeurs , vous trouverez certe parfois mieux , mais souvent bien pire
Probleme parfois la réponse ne nous convient pas , alors on préfére peut etre y voir du silence ....
Aprés as usual c'est provoc avec tes messages dergen , mais à force ça en devient chiant , y a plus de surprise , juste du trollage ......
Euh, mur du silence, si je trouve ça très adapté. Je leur avais proposé mon aide pour organiser tout ça au début, jamais eu de réponse. Les questions sur le forum, nada. Même la provoc, walou.
Là, cette fois il y a eu une réponse, qui était "c'est pas possible (pourquoi ?), alors on réfléchit (à quoi ?)". Ce n'est pas une vraie réponse.
S'ils n'ont pas trouvé la solution, pourquoi ne pas simplement dire : "on ne sait pas trop comment gérer ça". On est des clients, mais on est avant tout des passionnés. Je prends sur mon temps pour former des joueurs et faire découvrir notre passion. Et si un problème juridique se pose, pourquoi ne pas dire : "eh, les mecs, on bloque un peu là-dessus, une idée ?". Parce qu'on est à même d'apporter des solutions, nous aussi...
Sans vouloir entrer dans la comparaison, une autre maison d'édition a prouvé il y a peu qu'un forum qui sert à échanger est profitable à tout le monde : la dite maison montre la couverture du prochain jeu/supplément, et les lecteurs commencent à dire que le design n'est pas top. Résultat, un concours, et l'oeuvre gagnante illustre à présent le bouquin qu'on trouve à l'heure actuelle dans toutes les bonnes crèmeries.
En comparaison, je ne peux que déplorer la méthode de communication de BBE, mais c'est leur choix, ils n'ont pas de compte à me rendre. Seulement, je n'en ai pas non plus, et je peux très bien changer les gammes que je fais jouer.
@Der§en : j'ai vu, mais c'est vrai que sans les illustrations et le design qui va autour, ça le fait moins. Et puis surtout, en ce moment je n'ai pas le temps (et très peu le net). Ca changera bientôt, donc je reviendrai vers votre groupe de traduction d'ici quelques temps je pense.
Mais franchement, dans l'idéal, j'aimerais surtout pouvoir aider BBE à encadrer la sortie d'une jolie version d'Eclipse Phase. Comme dit plus haut ou ailleurs, je suis prêt à payer, et à payer plein pot, si on respecte l'esprit dans lequel l'oeuvre originale a été éditée.
Là, cette fois il y a eu une réponse, qui était "c'est pas possible (pourquoi ?), alors on réfléchit (à quoi ?)". Ce n'est pas une vraie réponse.
S'ils n'ont pas trouvé la solution, pourquoi ne pas simplement dire : "on ne sait pas trop comment gérer ça". On est des clients, mais on est avant tout des passionnés. Je prends sur mon temps pour former des joueurs et faire découvrir notre passion. Et si un problème juridique se pose, pourquoi ne pas dire : "eh, les mecs, on bloque un peu là-dessus, une idée ?". Parce qu'on est à même d'apporter des solutions, nous aussi...
Sans vouloir entrer dans la comparaison, une autre maison d'édition a prouvé il y a peu qu'un forum qui sert à échanger est profitable à tout le monde : la dite maison montre la couverture du prochain jeu/supplément, et les lecteurs commencent à dire que le design n'est pas top. Résultat, un concours, et l'oeuvre gagnante illustre à présent le bouquin qu'on trouve à l'heure actuelle dans toutes les bonnes crèmeries.
En comparaison, je ne peux que déplorer la méthode de communication de BBE, mais c'est leur choix, ils n'ont pas de compte à me rendre. Seulement, je n'en ai pas non plus, et je peux très bien changer les gammes que je fais jouer.
@Der§en : j'ai vu, mais c'est vrai que sans les illustrations et le design qui va autour, ça le fait moins. Et puis surtout, en ce moment je n'ai pas le temps (et très peu le net). Ca changera bientôt, donc je reviendrai vers votre groupe de traduction d'ici quelques temps je pense.
Mais franchement, dans l'idéal, j'aimerais surtout pouvoir aider BBE à encadrer la sortie d'une jolie version d'Eclipse Phase. Comme dit plus haut ou ailleurs, je suis prêt à payer, et à payer plein pot, si on respecte l'esprit dans lequel l'oeuvre originale a été éditée.
Il me semble qu'ils ont répondu sur un autre topic, mais je peux me tromper....
zagig_yragerne
Non non
: c'est précisé ici par davidPour ceux qui ont la flemme de cliquer, "...and i quote" : Donc je me répète: la licence est prévue en Creative Commons, et nous ferons tout pour qu'elle le soit.
Je ne vois pas ce qui n'est pas clair.
Dergen et Zerach si vous faites des bébés un jour vous nous en gardez 1 ?
Sur ce je retourne donc faire le mur du silence
La réponse "nous ferons tout pour qu'elle le soit" n'est effectivement pas claire, car elle semble indiquer qu'il y a un problème (lequel ?). Et ça ne répond pas aux questions sur la gestion du pdf.
Donc, et toujours par curiosité (et parce que c'est mon métier donc je peux peut-être filer un coup de main en cas de besoin...) :
Quels sont les problèmes que vous rencontrez avec la licence Creative Commons ?
Tolérerez-vous une mise à disposition gratuite du pdf par des tiers comme c'est le cas pour la VO ?
Donc, et toujours par curiosité (et parce que c'est mon métier donc je peux peut-être filer un coup de main en cas de besoin...) :
Quels sont les problèmes que vous rencontrez avec la licence Creative Commons ?
Tolérerez-vous une mise à disposition gratuite du pdf par des tiers comme c'est le cas pour la VO ?
1)Quels sont les problèmes que vous rencontrez avec la licence Creative Commons ?
2)Tolérerez-vous une mise à disposition gratuite du pdf par des tiers comme c'est le cas pour la VO ?
Zerach
1) aucun à part des fans qui font de l'excès de zèle et qui transforme un forum de jdr en débat de juristes. Svp, mettez-vous à la place des gens qui s'en cogne de savoir si la licence en France sera en Créative Commons ou non (càd 99% des personnes qui s'intéressent au jeu).
2) oui puisque on l'a déjà dit, il fallait juste qu'on s'arrange avec les traducteurs.
Merci.
Pour rappel, mon but n'est pas de vous casser les pieds, j'ai cherché à participer de manière constructive, depuis le début, à ce projet (cf, pour rappel : http://www.black-book-editions.fr/forum/index.php?topic=1650.0 ).
Après, la question était venue plusieurs fois sur le tapis, sans qu'une réponse claire et nette ne soit apportée. Et certes, beaucoup s'en foutent, mais moi c'est mon pain quotidien, alors ça m'intéresse. Ca aura au moins mis un peu d'animation sur un forum qui ne croule pas sous les nouveaux messages.
Pour rappel, mon but n'est pas de vous casser les pieds, j'ai cherché à participer de manière constructive, depuis le début, à ce projet (cf, pour rappel : http://www.black-book-editions.fr/forum/index.php?topic=1650.0 ).
Après, la question était venue plusieurs fois sur le tapis, sans qu'une réponse claire et nette ne soit apportée. Et certes, beaucoup s'en foutent, mais moi c'est mon pain quotidien, alors ça m'intéresse. Ca aura au moins mis un peu d'animation sur un forum qui ne croule pas sous les nouveaux messages.
Salut,
me concernant je ne sais pas encore si je vais acheter le collector. J'attends d'en savoir plus sur l'objet en question.
Maintenant l'envie de voir la bête fait que je vais venir sur Lyon lors du salon "Octogone". Je pense que je ferais mon choix à ce moment là (en espérant qu'il soit disponible)
me concernant je ne sais pas encore si je vais acheter le collector. J'attends d'en savoir plus sur l'objet en question.
Maintenant l'envie de voir la bête fait que je vais venir sur Lyon lors du salon "Octogone". Je pense que je ferais mon choix à ce moment là (en espérant qu'il soit disponible)
