Saltmarsh dans les Royaumes Oubliés 26

Forums > Jeux de rôle > Dungeons & Dragons ®

avatar

Bonjour,

La trilogie de Saltmarsh va arriver en français sur nos côtes pour la V5.

Correction pour éviter les malentendus : Dans un hypothétique espoir de voir l'ensemble traduit en français, Saltmarsh arrivera peut-être un jour si les vagues le porte sur nos côtes. clin d'oeil

La campagne a la particularité de pouvoir se situer ou l'on veut dans l'univers de son choix.

Où placeriez vous la ville et sa région dans les Royaumes Oubliés?

Il peut-être tentant de viser la Mer des Etoiles Déchues à proximité des Îles Pirates mais les Royaumes sont larges et la place ne manque pas.

Le livre augmente aussi l'histoire par rapport à la trilogie originale et met en scéne divers factions comme la Fraternité Ecarlate qui pourrait être le Zentharim dans les RO...

Si vous avez des expériences ou des avis sur la campagne, je suis tout ouies content

Merci de votre aide.

Ce message a reçu 1 réponse de
  • alanthyr
avatar

Bonjour,

La trilogie de Saltmarsh va arriver en français sur nos côtes pour la V5.

thamartin

ah bon ? et depuis quand ? tu as des infos sur les publications françaises ?

avatar

j'avoue, je suis étonné aussi...

avatar

Bonjour,

La trilogie de Saltmarsh va arriver en français sur nos côtes pour la V5.

Ça serait une info assez surprenante. Mais pourquoi pas.

Où placeriez vous la ville et sa région dans les Royaumes Oubliés?

Je ne me souviens plus de ce qui est conseillé dans le livre mais toute la côte des épées fait l'affaire. Avec peut être une préférence pour situer ça entre Waterdeep et Baldur's gate ou Waterdeep et Neverwinter.

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Corvus
avatar
thamartin

Sinon pour répondre à ta question (amusante au demeurant vu que j'ai placé Out of the Abyss dans Greyhawk de mon côté), avant de trouver une localisation, je pense qu'il faut d'abord trouver les Factions correspondantes :
La Fratrie Ecarlate et Les Princes des Mers. Pour les premiers, oui le Zentharim peut faire l'affaire même s'il me semble qu'il est question du culte de Tharizdun en fin de bouquin. Donc du coup, cela peut aussi concerner la Fraternité Noire.
Donc une branche religieuse du Zentharim serait préférable pour cette partie là, et ce, avec un culte d'un dieu oublié dans le passé de Faerun.
Tu peux aussi faire avec les Voleurs de l'Ombre de Amn et situer l'action dans ce coin là

avatar
Krokus le merdifiant

En effet, sur Ghosts of Saltmarsh, il est indiqué, pour l'univers des Royaumes Oubliés, de la situer entre Waterdeep et Neverwinter. Les Pirates peuvent venir de Luskan.

avatar

@ alantyr : Aucune idée, j'ai vu une présentation du livre en video et la version anglaise. J'ai supposé peut-être qu'un jour cela arriverai en français... Je corrige ce qui peut passer pour une affirmation dans l'intro.

Mais en dehors d'une éventuelle fausse joie ou de ce qui pouvait paraitre pour une affirmation infondée, merci pour les réponses au sujet.

Ayant débuté la lecture, je n'ai rien vu sur le culte de tharizdun pour l'instant et je ne connais pas la Fraternité Noire (présente ni dans le guide des RO, Dogmes ou Seigneurs des ténèbres non?). Ou puis-je trouver la référene?

@ alanthyr, le lien ne fonctionne pas ici

@ Corvus cela situerai la région au nord des Marais des Morts?

J'ai trouvé cette carte : carte

Merci

avatar

Ayant débuté la lecture, je n'ai rien vu sur le culte de tharizdun pour l'instant et je ne connais pas la Fraternité Noire (présente ni dans le guide des RO, Dogmes ou Seigneurs des ténèbres non?). Ou puis-je trouver la référene?

thamartin

Tharizdun, il en est question dans le chapitre 8 (la dernière aventure p 163).
La Fraternité Noire est une branche de la Fratrie Ecalarte dans Greyhawk et qui a pour objectif de faire revenir Tharizdun sur Oerth, donc normal que tu ne trouves pas cela dans les FR.
Donc je te disais de créer éventuellement une faction interne au Zentharim dédié à une divinité mauvaise équivalente ou simplement à Tharizdun. En fait, un noyau pourri à l'intérieur du Zentharim.
J'ai corrigé le lien plus haut.

avatar

Effectivement, je pouvais chercher lol

Merci de ton éclairage alanthyr. J'ai les trois scénarios d'époque et faire découvrir ces aventures à la famille me tente beaucoup. Voir la trilogie enrichie est encore mieux.

Si tout est bloqué au niveau DD5 (je ne suis que très peu l'actualité), je vais faire avec la version anglaise et la trilogie française.

Et j'ai trouvé celà sur Tharizdun. De quoi bidouiller un truc j'imagine content

Merci pour le lien.

avatar

Le placement de la ville existe déjà et est placé sur certaines cartes des royaumes oubliés.

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Ser Rolf
avatar

En effet

avatar
FredDeLyon

Sattmarsh placée ici ne convient pas, je pense. Il y a déjà beaucoup de choses quand tu tiens compte du Starter (La mine Perdue), de l'Essential Kit et des compléments de DnD Beyond. (lien vers une "map" composée avec tous les lieux).

De plus il me semble que par rapport au placement "historique" dans le monde de Greyhawk, la route Waterdeep/Neverwinter est beaucoup trop fréquentée.

avatar

https://greyhawkonline.com/greyhawkwiki/Saltmarsh

Saltmarsh est bien à la base dans Greywhawk. Mais c'est une particularité de la 5 ème édition d'essayer de faire en sorte que des campagnes soient transposables dans d'autres setting de sorte à éviter que des joueurs ayant un univers fétiche ne se sentent délaissés.

Par contre, je n'ai aucune idée d'où vient cette carte avec Saltmarsh dans les Royaumes Oubliés.

J'ai beau avoir le livre, je ne la trouve pas. Elle est fan made?

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Ser Rolf
avatar
Tiramisu Rex

Elle doit être fanmade effectivement, mais elle est basée sur la recommandation faite dans "Ghost" of Saltmarsh", Placing the adventure p.39 :

Forgotten Realms. Midway between Waterdeep and Neverwinter, the town ofSaltmarsh and its hardy inhab- itants endure both winter storms and the Mere of Dead Men to the south. Because of the politics churning in Thorn hold on the far side o f the marsh, help is often slow to come, and so the townsfolk have become quite self-reli- ant. The smugglers could be from Luskan, and their selling weapons to lizardfolk could be connected to deeper goals than simply lining their pockets.

Donc c'est la recommandation officielle, mais je penses malgré tout, que c'est une zône beaucoup trop fréquentée par rapport au placement originel

Ce message a reçu 2 réponses de
  • Tiramisu Rex
  • et
  • Tiramisu Rex
avatar
Ser Rolf

Ghosts of Saltmarsh continues that tradition. presenting a portion of the coastal lands of Keoland, a kingdom in the Greyhawk setting. P 5

Donc c'est la recommandation officielle, mais je penses malgré tout, que c'est une zône beaucoup trop fréquentée par rapport au placement originel.

avatar
Ser Rolf

En tout cas plus cohérent d'après ce que je lis comme toi p39 que de la situer plus au sud.

Edit: désolé y a eu un bug, un double post.

avatar

Updated 5e Forgotten Realms map includes Saltmarsh

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Tiramisu Rex
avatar
alanthyr

Ok mais c'est fan made.Ca vient pas du site officiel.

Edit: Désolé, j'ai mal lu et trop vite le message d'origine. Du coup, on peut la placé où on veut. mort de rire

https://www.youtube.com/watch?v=RKsN6F9qRGE&ab_channel=Dungeons%26Dragons

Dans cette vidéo, La ville est placée dans les Royaumes Oubliées.

Ce message a reçu 1 réponse de
  • alanthyr
avatar
Tiramisu Rex

Si WotC avait voulu situé Saltmarsh dans les FR, ils l'auraient fait. Donc tu ne trouveras que du fan made.

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Tiramisu Rex
avatar
alanthyr

Tu as tout à fait raison. content