Cookies

Utilisation des cookies

Pour le bon fonctionnement du site, nous utilisons des cookies techniques qui permettent de gérer votre connexion.
Nous utilisons des cookies Google Analytics pour le suivi anonyme de la navigation. Vous pouvez désactiver ces derniers à tout moment ici.

Confirmation

Par défaut, nous conservons votre acceptation durant 13 mois.
Gérez vos cookies ici.



Personnaliser

Black Book Éditions, le site de référence des jeux de rôle

Discussion générale sur la gamme 6423

Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Oeil Noir

avatar

À mon avis, ça va être un must have moqueur

avatar

Je suis aussi avide d'info sur le produit... mort de rire

avatar

Alors...

Le livre d'extension sur Havéna est déjà annoncé depuis bien quelque temps. Je vous ai déjà annoncé ailleurs que l'auteur principal sera Anton Weste, un des meilleurs auteurs de l'ON que je connais. Au cours de son développement, le nombre de pages a augmenté (128 en décembre, mais on indique la possibilité de plus...) et comme pour les autres régionales, des suppléments ont été prévus. Une aventure (48 p.), Terreur dans le brouillard, une petite aventure de démarrage avec archétypes données pour les initiations, une série de cartes et de handouts (entre autres une carte de Havéna d'avant le grand naufrage et une carte actuelle de la basse ville qui se collera à la carte de la ville au sens propre inclus dans la régionale sur l'Albernie, des plans de batiments et de lieux d'aventure, une carte de contrabandiers...), un CD d'ambiance, un brevier (= des textes de descriptions en-jeu), la rééditions d'un roman, des cartes de jeu... Bref la totale, quoi. Même si on était au clair que c'était bien trop de matériel...

Le livre lui-même est constitué de 10 chapitres plus un 11ème exclusivement pour le MJ. On cible un public de niveau général, tout en restant accessible aux débutants. Le livre fera un effort de rendre les éléments décrits immédiatemnet accessible aux joueurs (i.e. la difficilté de s'iniltrer dans le lieu ou l'hiérarchie d'une bande sera clairement indiquée).

Une aventure de 5 p. est déjà paru dans le fanzine "Mephisto".

Pour pouvoir publier tout cela, Ulisses a décidé d'avoir recours à une PP. La grande réussite des leurs deux dernières promet d'être l'outil le plus adéquat pour pouvoir développer tout ce matériel dans des délais raisonnables. Ce PP est annoncé avec le 23 mai (dans une semaine!) comme date de lancement. Plus d'infos à ce moment, sans aucun doute plaisantin. Ce qu'on note déjà que, suite au succès de la PP "Empéreur Rétro" (une réédition de la v1), on a rajoute à la PP la réédition de l'ancienne boîte de Havéna.

Sources:

http://www.ulisses-spiele.de/neuigkeiten/2018-05-12-havena-versunkene-geheimnisse-und-fireteam-zero-die-erweiterungen-als-crowdfuning/

https://dsanews.de/vorschau-zu-havena-versunkene-geheimnnisse/

(le dernier contient quelques images)

https://dsanews.de/havena-crowdfunding-startet-am-23-05/

(très belle image en-tête)

avatar

Sa donne envie tout ça !!!

Le livre d'extension d'Havéna : je veux

L'aventure de 48p : je veux

Et carte (et les autres aussi) d'Havéna d'avant le grand naufrage : je veux. Tu parles que cela doit être intéressant de pouvoir comparer Havéna avant et après.

J'ai hâte de recevoir ma commande et surtout hâte de voir les prochains crowfunding.

avatar

Pendant que j'y suis.

Pour nos amis traducteurs qui travaillent sur le bestiaire, il y a un chapitre sur les différents chiens comme sur la V1 ?

avatar

Non, pas de chapitre, juste un type de chiens développé.

avatar

La PP Havena sera en allemand ou en anglais? Car si s'est en anglais je participe. Je ne veux pas laisser une occasion pareil et puis il y a peu de chance de voir l'intégralité du matériel débloqué traduit rapidement en français. En tous cas super heureux de voir ce supplément 😊

Ce message a reçu 2 réponses de
  • Helicon38
  • et
  • Oog des Meesters
avatar
Ptit poulet

Je plussoie content

avatar

Juste pour savoir, quartier de Havéna : Nalleshof c'est en VF ou un oubile de traduction ?

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Oog des Meesters
avatar

Question: pas de background dans le coffret dispo en precommande sur le site ?

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Oog des Meesters
avatar
Ptit poulet

C'est la maison mère qui lance le projet, donc le tout est en allemand.

La traduction anglaise suivra probablement, mais avec un écart de temps substantiel - on ne sait pas à quel rythme ils vont suivre.

avatar
Capitaine Caverne

Quelle est la source que tu cites? C'est en tout cas le nom en allemand.

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Capitaine Caverne
avatar
Cellendhyle

Hello, la boîte contient le livre de base. C'est majoritairement des règles. A travers la construction de personnage etc. on apprend bien sûr des choses et il y a un peu d'introduction au monde. Mais ce n'est pas une publication qui se concentre sur le background, pour cela il faut l'Almanach que nous préparons à ce moment même content

avatar
Oog des Meesters

Attend, attend, attend Oog ...

Accesoires du maitre : page 34, connaisance locale de Falkris Hollerdoc. On cite les quatiers dont Nalleshof !

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Oog des Meesters
avatar
Capitaine Caverne

C'est les accessoires du maître v1, non? Je laisse cela au connaisseurs plaisantin.

Je ne sais pas si c'est une erreur de traduc ou non, mais le nom originel d'un des quartiers de Havéna est en effet Nalleshof. En allemand nous avons:

-La "Unterstadt", la basse-ville naufragée

-La "Alte stadt", la vieille ville, avec les quartiers "Fischerort" (village des pêcheurs), "Krakeninsel" (île des vieillles traditions), "Marschen" (quartier de Raïa), Orkendorf (quartier glauque), "Nalleshof" (tout ce qui concerne la navigation en mer), "Südhafen" (le port) et le "Boroninsel" (île ou on enterre les morts)

-LA "Neustadt", la nouvelle ville. Trois quartiers clairement plus riches que sont "Feldmark" (de l'autre côté du pont de la princesse Eimer), "Oberfluren" autour du palais du prince, "Unterfluren" (quartier bourgeois)

Je vous laisse le plaisir de coller ça au noms Havéna de la v1 content. Je ne pense pas qu'on ait déjà statué sur la traduction à faire pour la v5.

avatar

Je pense que c'est un oubli de traduction donc.

avatar

Effectivement, il y a quand même pas mal de background, il est juste lié dans la présentation aux règles content

avatar

Pour les noms des quartiers d'Havéna, on a statué sur pas mal d'entre eux.

Nalleshof est un reliquat de la vo. Dans la boîte Havéna vf, le quartier a pris le nom de Vieux-Port. Comme a priori Nalleshof ne veut rien de dire de particulier, on a repris le nom de vf1.

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Capitaine Caverne
avatar

Hello, la boîte contient le livre de base. C'est majoritairement des règles. A travers la construction de personnage etc. on apprend bien sûr des choses et il y a un peu d'introduction au monde. Mais ce n'est pas une publication qui se concentre sur le background, pour cela il faut l'Almanach que nous préparons à ce moment même content

Oog des Meesters

Ca se suffit pas a lui meme, c'est un peu dommage

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Oog des Meesters
avatar

Il est vrai, qu'avec le recul, l'almanach s'imposait plus que la boîte d'initiation...