Cookies

Utilisation des cookies

Pour le bon fonctionnement du site, nous utilisons des cookies techniques qui permettent de gérer votre connexion.
Nous utilisons des cookies Google Analytics pour le suivi anonyme de la navigation. Vous pouvez désactiver ces derniers à tout moment ici.

Confirmation

Par défaut, nous conservons votre acceptation durant 13 mois.
Gérez vos cookies ici.



Personnaliser

Black Book Éditions, le site de référence des jeux de rôle

Discussion générale sur la gamme 6423

Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Oeil Noir

avatar

Perso j'ai pris l'almanach et le bestiaire en anglais dans ces versions "digest" petit format souple. Et bien je ne regrette pas . Moins cher, compact...alors oui écrit plus petit du coup mais ça ne me dérange pas.

Je ne sais pas si c'est ce dont tu parles.

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Nostros
avatar
The ReAl NoOb

j'ai le livre des règles en anglais dans ce format : c'est génial ! Qualité au top et très résistant (je l'ouvre presque tous les jours et je l'emmène partout en déplacement depuis 1 an). Vu le prix (on le trouve à 16 euros) je n'ai pas hésité, même si je l'avais déjà en relié (que je n'ouvre jamais finalement).

En revanche, j'ai acheté un protège-cahier transparent avec 2 marques-pages intégrés pour mieux protéger la couverture qui est très fine et s'abimerait vite.

J'aurais bien voulu prendre Magie & Gods dans ce format mais malheureusement ce n'est pas prévu à moyen terme.

Pour les fortiches dans la langue de Goethe, par contre presque toute la gamme est dispo en format digest...

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Dyvim Star
avatar
Nostros

A priori il n'y a plus d'impression au format digest de prévue pour les suppléments en anglais. Idem pour les versions en cuir si j'ai bien compris, ce sera uniquement lors des pré-commandes.

J'imagine que les ventes/tirages ne sont pas assez élevés.

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Marc S
avatar
Utilisateur anonyme

Bon courage pour la traduction à partir de l'allemand. J'espère que ton niveau n'est pas mauvais.

avatar
Dyvim Star

Ce n'est pas la question, mais je rebondis sur la question du format : j'ai vu récemment une info d'Ulisses qui annonçait que pour la VO, une fois la 1ère impression épuisée, les retirages seront désormais systématiquement en petit format uniquement.

Sinon, oui, Aventurisches Götterwirken contient bien les prêtres des 6 divinités du panthéon qui ne figurent pas dans le livre des règles, ainsi que d'autres types de prêtres ou de profil religieux.

Et pour ce qui est du format, je n'ai pas de recul sur leur solidité (je n'ai que le bouquin sur les noms dans ce format). En revanche, c'es effectivement écrit très petit.

avatar
[message supprimé]
Ce message a reçu 1 réponse de
  • romgam
avatar

A priori il n'y a plus d'impression au format digest de prévue pour les suppléments en anglais. Idem pour les versions en cuir si j'ai bien compris, ce sera uniquement lors des pré-commandes.

Question de Volume, simplement.

avatar
Utilisateur anonyme

Pour les écrans on avait fait une comparaison des différents gfx je ne sais plus où et je ne sais plus quand (je sais cela aide beaucoup ce genre de post). Et pour ma part pareil petit faible pour les catacombes (bien plus joli pour moi que la taverne de la VF) presque à égalité avec Das Erbe der Theaterritter, et je trouve superbe l'ambiance du Seemannsgarn und Krakensilber.

avatar

Pour info, la "vf" n'a rien inventé. Elle a repris la première version de l'écran v5 en vo.

C'est juste qu'ils sont rendus à 4 écrans en vo.

Ce message a reçu 2 réponses de
  • Nostros
  • et
  • romgam
avatar
Calenloth

Il y a aussi l'écran universel avec ses 3 illustrations ldb, almanach et compendium, et il me semble qu'un autre est déjà dispo pour l'extension Cthulhu...

avatar
Calenloth

Oui je sais bien que l'écran de la VO qui collait avec le complément taverne a été repris. Je n'ai jamais dit que c'était une création VF. plaisantin

avatar

Oui, mais cela pouvait se laisser sous-entendre pour ceux qui ne connaissent pas le sujet, donc je préférais préciser content

avatar

Ok mais bon en réalité il n'y a pas de création VF officielle donc la confusion est limitée je pense. plaisantin

avatar

Techniquement, si, avec la boite d'initiation, quelques articles de la Gazette et les lames de tarots ^^

Ulisses a d'ailleurs repiqué deux idées (boite et lames) joyeux

avatar

Techniquement la boite d'initiation éxistait déjà à l'époque de la V1 (ok je sors)... plaisantin

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Oog des Meesters
avatar
romgam

Je t'arrête à la porte et je précise: techniquement, l'ON existait déjà à la v1!

avatar

J'aime pas beaucoup la boite d'initiation. Dedans, j'aurais voulu des jetons avec des monstres et un petit plateau de donjon aussi. Je trouve que ça fait très vide. (même si la boite elle même est magnifique)

Ce message a reçu 2 réponses de
  • Dyvim Star
  • et
  • Utilisateur anonyme
avatar
Crisis

Pour ça il faudra attendre la traduction de la boite d'initiation allemande : la Einsteigerbox

C'est potentiellement une des trads prioritaires en français (après les deux déjà annoncées)

Ce sera le prochain crowdfunding en anglais, vers la fin de l'année a priori.

Ce message a reçu 1 réponse de
  • romgam
avatar
Crisis
[message supprimé]
avatar
Dyvim Star

On en a déjà parlé en effet, Dyvim, mais pour moi aussi la Einsteigerbox est vraiment très très bien.