La gamme VF : Annonces et avancement 806

Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Numenéra

avatar

Merci Guilhem pour tes infos.

Vu qu'une bonne part du CSR provient de Numenéra et de The Strange j'espère que BBE va se lancer... Je comprends bien la VO mais pour les joueurs une VF serait quand même l'idéal.

avatar
Guilhem

Merci pour ce retour.

avatar

Concernant Torment: Tides of Numenera—The Explorer’s Guide, il est prévu dans les traductions à venir ? C'est pour savoir si je prend la VO ou pas... clin d'oeil

avatar
Du nouveau concernant le guide du 9ème monde ?
Ce message a reçu 1 réponse de
  • Guilhem
avatar
Ombreloup

La traduction du guide du neuvième monde est terminée depuis un petit moment. Il ne devrait donc plus tarder à apparaître.

avatar

La traduction du guide du neuvième monde est terminée depuis un petit moment. Il ne devrait donc plus tarder à apparaître.

Guilhem

Si c'est le cas, ca serait cool que le pack préco apparaisse avant fin septembre - qu'on puisse grouper avec le bestiaire histoire de pas avoir de frais de port ...

avatar

La traduction du guide du neuvième monde est terminée depuis un petit moment. Il ne devrait donc plus tarder à apparaître.

Guilhem

Super nouvelle ! content

J'ai vraiment hâte de lire ce bouquin.

avatar

Et j'en profite pour un petit up sur Torment: Tides of Numenera. gêné

Prévu, ou pas prévu à la traduction ?

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Guilhem
avatar
Sigfrid

Il y a déjà le Guide Technologique et les trois guides "Into..." avant d'envisager Tides content

Ce message a reçu 2 réponses de
  • Sigfrid
  • et
  • Ombreloup
avatar

Il y a déjà le Guide Technologique et les trois guides "Into..." avant d'envisager Tides content

Guilhem

Les 3 guides "Into...", génial ! cool

avatar
Guilhem

Merci Guilhem. content

Je vais essayer de résister pour ne pas le prendre en VO maintenant alors. Le jeu vidéo n'est pas encore dispo, je devrais pouvoir tenir encore un peu.

avatar
Guilhem

Il n'y en a pas que deux pour le moment ? Espace et océans ?

Je crois que celui sur les univers parallèles n'est pas pour tout de suite, non ?

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Guilhem
avatar
Ombreloup

Effectivement il n'est pas encore sorti. Mais le temps que les deux premiers sortent en français, ce sera très certainement le cas content

avatar

La traduction du guide du neuvième monde est terminée depuis un petit moment. Il ne devrait donc plus tarder à apparaître.

Guilhem

Des nouvelles pour la préco pour le guide du neuvième monde ?

Merci !

avatar

Bon alors la fin de la préco pour le bestiaire est marquée comme imminente dans la newsletter. Cool.

Mais perso j'espérais suite au message de Guilhem ci-dessus que la préco du guide du 9ème monde sorte avant la fin de celle du bestiaire pour économiser en frais de port ...

@BBE : aucune chance de pouvoir faire la combo bestiaire - guide en préco ??? La fin de la préco pour le bestiaire c'est pour quand exactement ?

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Sama64990
avatar
Parinacotas

Clair que les frais de port pour juste un bouquin plombent sacrément le prix de vente (ok on a le pdf avec) du coup je me tate à attendre de le prendre en boutique « physique » ce bestiaire

avatar

Suite à une discussion avec Damien, un petit point sur les suppléments à venir.

  • Guide Technologique : Traduit, en relecture/maquette
  • Guide du Neuvième Monde : Traduit, en relecture/maquette
  • Into the Night : Traduction quasiment terminée
  • Dans le tube pour la traduction : Weird Discoveries, Into the Deep, Character Options 2 (ordre non définitif)

Voilà, ce n'est pas grand chose comme info, mais ça répondra aux interrogations de certains sur l'avenir de la gamme (qui est bien assuré du coup)

En ce qui concerne les préoc/fins de préco/frais de port et toutes ces choses, je ne peux pas répondre à la place des hommes en noir content

Ce message a reçu 1 réponse de
  • gabz
avatar

Merci Guilhem pour toutes ces infos ! C'est top de voir que le suivi continu oui

Par contre, ce que tu appelles "Weird adventures", c'est ce produit nommé "Weird discoveries" :

https://www.montecookgames.com/store/product/weird-discoveries-ten-instant-adventures-for-numenera/

Si oui, ca m'a l'air bien intéressant ! Quelqu'un a des retours là-dessus ?

En tous cas pour ceux qui sont "dans le tube", c'est ce qui m'intéresse le plus.

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Guilhem
avatar
Parinacotas

Erreur corrigée, merci ! Il s'agit bien de Weird Discoveries. J'ai déjà utilisé la majorité de ces petites aventures. Si elles ne sont pas fabuleusement originales (quoique, certaines sont très amusantes), elles servent très bien leur but : permettre de jouer "à la volée" sans aucune préparation. Il faut véritablement une quinzaine de minutes de lecture pour pouvoir faire jouer chaque aventure, et la mise en page et l'organisation des données sont très pratiques en cours de partie.

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Parinacotas
avatar
Guilhem

Miam ca alors ! Et ils parlent de la possibilité de les relier en campagne... C'est du vent ou ca fait une vrai campagne qui tient debout ?

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Guilhem