Choix des traductions 11

Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book

avatar
Bonne rencontre,
Je me demandais pour une traduction de quel manière vous preniez le choix d'acheter les droits d'une gamme de jeu ?
Coups de cœur, demande des internautes ou dans les salons, nombre de vente dans les pays anglophone ?
Notez que si l'avis des internautes est en considération, vous pouvez compte un +1 pour Aces & Eights de ma part. Smiley
Amicalement,
Cerbère.
avatar
Coups de cœur principalement et potentiel en France.
Donc Aces & Eights, c'est un peu chaud, même si c'est un très bon produit.
avatar
Et Arcana Evolved, hein ?
Bon je connais pas vraiment mais du peu que j'en connais, en tant que joueur, et de ce que j'en ai entendu dire à droite à gauche, c'est vraiment du tout bon ! Le top du top ! ^^
Et c'est signé Monte Cook en plus ! Smiley
avatar
Pour ma part, je serais heureux de voir traduit la compil des volume 1 et 2 de "The Book of Experimental Might" de Monte Cook qui est chez Paizo en plus.
avatar
Donc Aces & Eights, c'est un peu chaud, même si c'est un très bon produit.
David.BBE

Je m'en doutais un peu... Cette période de l'histoire n'intéresse pas beaucoup de nos compatriotes pour mon plus grand désarrois. Smiley
avatar
Pour ma part, je serais heureux de voir traduit la compil des volume 1 et 2 de "The Book of Experimental Might" de Monte Cook qui est chez Paizo en plus.
kernos
+1
avatar
Pour ma part, je serais heureux de voir traduit la compil des volume 1 et 2 de "The Book of Experimental Might" de Monte Cook qui est chez Paizo en plus.
kernos

Moi aussi Smiley, mais je pense qu'on le fera uniquement si il y a une adaptation (ou une autorisation d'adaptation) à Pathfinder JDR
avatar
Monte Cook travail avec Paizo maintenant ! Pourquoi ne leur demanderiez-vous pas ?
avatar
Monte Cook travail avec Paizo maintenant ! Pourquoi ne leur demanderiez-vous pas ?
kernos

Et oh, on lui a parlé nous, à Monte Cook, en vrai, à la Gencon cette année, en compagnie de Erik Mona de Paizo en plus, alors. Hein. Bon.
Mais c'est vrai qu'on ne leur a pas demandé.  Smiley
Quelle bande de Fan Boy de merde à Black Book éditions  Smiley Smiley
avatar
En fait c'est une demande que j'ai fait il y a un bout de temps à Erik Mona, mais je crois qu'il ne s'est tout simplement pas penché sur la question par manque de temps
avatar
Et c'est bien le bouc du might expérimentaire ? De quoi ça cause ? Smiley