Cookies

Utilisation des cookies

Pour le bon fonctionnement du site, nous utilisons des cookies techniques qui permettent de gérer votre connexion.
Nous utilisons des cookies Google Analytics pour le suivi anonyme de la navigation. Vous pouvez désactiver ces derniers à tout moment ici.

Confirmation

Par défaut, nous conservons votre acceptation durant 13 mois.
Gérez vos cookies ici.



Personnaliser

Black Book Éditions, le site de référence des jeux de rôle

Encombrement 5

Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Deadlands - L'Ouest étrange

avatar
Une divergence de notion a remonter dans le prochain errata :
Page 90 :
"un personnage peut transporter 3 fois son dé de force en kilos sans pénalité"
Page 63 - atout costaud :
" [...] ton héros est capable de porter 4 fois sa force en kilos sans malus, contre 2 fois chez les gens ordinaires"
Question?
La règle de base, c'est 2 ou 3 fois son dé de force?
avatar
En VO, c'est 5 fois le poids en livres. Si on arrondit la livre à 500g, ça donne x2.5 fois. Pour l'atout costaud, c'est x8 en livres, donc x4 en kg.
C'est comme ça dans la VF de Savage Worlds aussi.
avatar
En VO, c'est 5 fois le poids en livres. Si on arrondit la livre à 500g, ça donne x2.5 fois. Pour l'atout costaud, c'est x8 en livres, donc x4 en kg.
C'est comme ça dans la VF de Savage Worlds aussi.
zagig_yragerne

Ca sera corrigé dans la version erratée.
avatar
Ca sera corrigé dans la version erratée.
Torgan

Avec la correction ds poids  (livres vs kilos) ?  Smiley Smiley
avatar
Ouaip. En tout cas, c'est dans la correction que j'ai faite pour SaWo.