The Expanse - Don pour les langues 5

P53 apparaît le Talent "Don pour les langues"

Mais je ne vois pas de références aux langues parlées à part le créole Ceinturien.

Les différents langages humains sont-ils encore pratiqués ?

Y a t'il un langage commun ? Sur Terre ? Mars ? La ceinture ?

Merci de vos éclairages.

Il me semble que dans le livre les différents langages humains sont toujours pratiqué (un peu)

Les livres n'abordent pas le sujet et la série non plus.

A priorie, rien n'a vraiment changer sur terre concernant les langues. L'anglais est la langue qui permet à tout le monde de communiquer. On peut partir du principe que toute personne voulant quitter la terre est au moins bilingue anglais/langue d'origine comme aujourd'hui.

Sur Mars idem. Cela ne veut pas dire qu'il n'y a pas de personnes parlant une autre langue vu que les martiens sont des terriens qui ont fait le choix d'aller sur Mars pour la terraformer et que nous sommes au XIIIème siècle avec tout ce que cela implique de métissage.

Les ceintoriens sont à part car ils ont leur créole mais peuvent parler anlgais, au moins lors d'échanges commerciaux ou d'appontage à une station. Ils ont créé le lingo cintur justement pour que les gens de la ceinture parlent un langue commune quelque soit leurs origines.

Dans les livres, les auteurs parlent plus d'accent ou d'intonation de voix pour donner du caractère à l'origine de certains personnages.

"Don pour les langues" concerne la profession "universitaire". Cela reste très spécifique.

Les scientifiques dans The expanse (les livres comme la série) n'ont aucun soucis de communication quelque soit leur origine. Tu peux voir ça comme un ISS à l'échelle d'une galaxie

"Don pour les langues" n'aura pas d'interet sauf si il faut un linguiste ou un scientifique parlant plusieurs langues pour l'histoire que tu veux jouer. "Arrival" le film-nouvelle est un bon exemple pour "Don pour les langues".

Cela reste mon point du vu. En aucun cas une réponse officielle. J'espère t'avoir apporté des pistes.

J'attend le tome 9 pour savoir comment cela va se terminer Peut-être qu'ils auront besoin d'un linguiste. Pour le moment nous avons à faire à des mathématiciens, biologistes, électroniciens, mécaniciens, informaticiens, etc. Pas de linguistes à l'horizon.

Bon jeu.

On peut considérer que Don pour les langues permet de comprendre le langage gestuel utilisé en combinaison spatiale, connu des ceinturiens seulement à la base (voir le tome 1).

Merci à tous d'avoir pris le temps de répondre. J'ai donc ma réponse : cela ne sert à rien sauf à faire le choix de faire vivre les langues dans ma campagne.