[SHADOWRUN] Héritage : le mythique supplément Menaces en vente en PDF 08/04/2021

MENACES - LA COLLECTION HERITAGE

Pour vous aider à patienter avant l'arrivée imminente de Shadowrun 6, le collectif OP v2.0 vous en jette une belle avec la VF du mythique supplément Menaces, consacré aux conspirations et aux organisations les moins recommandables du Sixième Monde. La VF est le premier ouvrage de la nouvelle collection Shadowrun Héritage.

>>>Acheter Menaces en PDF

>>>Télécharger la table des matières et l'avant-propos

Vérités ? Mensonges ? Pure paranoïa ?

Ils sont parmi nous, les mecs. Vous le savez bien ! Ceux qui tirent les ficelles de tout le monde, de Damien Knight le PDG d’Ares au plus insignifiant des rats des rues. Oui, je vous parle d’esprits insectes qu’on ne peut pas différencier des êtres humains… De cabales Éveillées qui veulent faire de nous les esclaves de leur utopie magitocratique… D’organisations haineuses si puissantes que les corpos ressemblent à des enfants de chœurs en comparaison… D’intelligences artificielles qui vous font de sales tours depuis les tréfonds de la Matrice que le meilleur des deckers ne peut atteindre. Ils sont en train de prendre le contrôle de la planète, et personne ne peut les arrêter. En fait, il se peut même que vous bossiez déjà pour eux sans le savoir…

Menaces décrit quatorze des plus puissants individus, entités et organisations du Sixième Monde. Ces menaces ont toutes le pouvoir de changer le monde, et libre à vous d’en faire ce que vous voulez à votre table, et de vous en inspirer pour créer le grand méchant d’un scénario ou d’une campagne. Compatible avec Shadowrun, Cinquième édition et Shadowrun, Sixième édition, ainsi qu’avec Shadowrun : Anarchy, Menaces est une traduction communautaire et bénévole d’un supplément inédit en français et initialement paru pour Shadowrun, Deuxième édition.

Mais ça sort d'où ?

De l'envie de rendre disponible un maximum de matériel de jeu issu des précédentes éditions et représentatif des enjeux importants développés dans la méta-intrigue du jeu, complétant et s'ajoutant notamment aux diverses entrées de Streetpédia.

C'est pas obsolète en termes d'univers et / ou de règles ?

Pas du tout !

Pour 2 bonnes raisons :

• le lore, l'univers de Shadowrun est toujours pertinent, quelle que soit la période à laquelle vous jouez : le monde est persistant et certaines des entités et organisations décrites dans cet ouvrage sont encore influentes en 2080, à l'époque de la plus récente édition du jeu
• en termes de règles, si ce supplément a initialement été écrit pour la Deuxième édition, l'équipe d'OP v2 s'est donné du mal en assurant une triple compatibilité Cinquième édition, Sixième édition & Anarchy : quelle que soit l'édition avec laquelle vous jouez, vous allez pouvoir en profiter pleinement !

C'est officiel ?

Oui ! Et non ! Threats en VO est un supplément officiel 2e édition. Mais cette traduction est un projet non-officiel "BBE Community", sur lequel BBE n'exerce pas de contrôle éditorial au-delà de ce qui est absolument nécessaire, à l'instar par exemple des produits Starfinder Society pour la gamme Starfinder. Mais un soin tout particulier a été apporté par l'équipe de traduction, et vous n'allez pas être déçus. Et vous verrez que la maquette est particulièrement soignée. :)

C'est dispo sous quelle forme ?

Du pur PDF ! Une forme physique n'est pas viable pour une telle proposition, mais nous espérons que vous serez nombreux à en profiter dans son format pur PDF - vous verrez que la mise en page est particulièrement soignée. Vous voulez une preview ? Elle est là !

Pourquoi c'est payant ?

Tout simplement parce qu'il y a du travail derrière (traduction, relecture, mise en page), et que les ayants-droit de la licence de Shadowrun n'acceptent ou ne souhaitent pas que les traductions de produits couverts par un copyright soient distribués gratuitement.

Et y aura d'autres titres dans cette collection Shadowrun Heritage ?

:)

Un grand merci et un grand bravo à tous les passionnés qui se sont lancés dans l'aventure et l'ont menée à bien !

Vous avez repéré une coquille ? N'hésitez pas à la faire remonter ici !

Commentaires 34

Les + récents d'abord

• 1
• 2
• 3
• 4

Atlatch
le 08/04/2021 à 08h30

Très belle initiative, mais dommage ne pas pouvoir bénéficier d'une impression papier.

Alriad77
le 08/04/2021 à 08h11

Hello désolé ce sera sans moi. Même casus je ne le lis pas en pdf. Je passe trop d heure sur l écran et pour bosser. (Et les JDR virtuels).. Mon ophtalmo me dit que je dois passer moins de temps pour les yeux. Donc bonne vente mais sans moi.

sheerargetru
le 08/04/2021 à 07h42

Acheté direct ! C'est excellent d'avoir ce genre de supplément enfin en vf, bravo à la communauté d'abord et merci à l'éditeur d'avoir rendu cela aussi pro. Maintenant, si on peut avoir un fichier Lulu, ce serait parfait 🥰

Sir Elrond
le 08/04/2021 à 06h46

Félicitations les gars pour avoir mené ce projet jusqu'au bout !
Éventuellement, un lien plus visible vers la fiche produit pour acheter le pdf ? Parce que là, moi je croyais qu'on n'avait que la preview.

Zapatov
le 07/04/2021 à 23h49

@Skam Ka @belaran Merci !

Morphee the Joker
le 07/04/2021 à 23h48

On veut du vrai papier !!!!
Merci les gars.

Skarn Ka
le 07/04/2021 à 23h39

@Zapatov : on a reformulé la news pour plus de clarté. Le supplément VO est officiel (Threats, un supplément originellement 2e édition). C'est la VF qui n'est pas en soi un projet officiel. Les ayants-droits de la licence ont conditionné la diffusion de ce type de contenu (copyrighté) à sa vente et au versement de royalties, une partie de chaque vente leur revient donc, ainsi qu'à OP v2.
Vous l'avez compris, cela permet de couvrir une part des frais - on verra quel succès a l'initiative, c'est en tout cas une bonne manière de rendre disponible du contenu qui ne pourrait jamais être publié par la voie classique.

belaran
le 07/04/2021 à 23h36

@Zapatov la news a été reformulé, je pense que ça répondra à tes questions !

CaptainToto
le 07/04/2021 à 22h38

/me dans l'attente de pouvoir dl le pdf dans la bibliothèque pdf de mon compte BBE ^^;;;

Zapatov
le 07/04/2021 à 22h01

Je suis désolé pour ma question, mais pouvez-vous expliquer pourquoi le pdf est payant si il n'est pas officiel ? A qui va l'argent si ce n'est pas un produit BBE ? A une association ? OP v2.0 ? Pour payer le maquettiste / les traducteurs ?
Si c'est un produit de la communauté, sous quel license est publié le pdf ? est-ce libre ? peut-on réutiliser / republier des parties (en citant la source) ?
En tout cas un grand merci pour votre travail ! Plus de contenu sur Shadowrun ça fait toujours plaisir !

• 1
• 2
• 3
• 4

Ajouter un commentaire

×

Vous devez être connecté pour pouvoir poster un commentaire.

Connexion au site