L'¼il noir, en avril ! 24/02/2016

Annoncé dans Casus Belli #16 en septembre dernier, le grand retour de L'Œil noir en français a rencontré un écho vibrant sur la toile. Il faut dire que le jeu n'était plus traduit depuis des années et que nombre de rôlistes ayant traversé les années 80-90 ont commencé le jeu de rôle avec la traduction du JdR n°1 en Allemagne (oui, largement devant D&D !).

Accompagné de l'équipe de Scriptarium (connus pour leurs travaux autour des séries de livres dont vous êtes le héros Loup solitaire et Défis Fantastiques ou, plus récemment, par leur relance de la gamme Rêve de dragon) et d'Aventurie.com (le site de référence des fans francophones de L'Œil noir depuis de nombreuses années), Black Book Editions vous invite à redécouvrir ce jeu mythique, dont le background et les règles ont évolué au gré des centaines de publications outre-Rhin, révélant une richesse insoupçonnée.

L'Œil noir revient, donc, et il sera financé à travers une précommande participative dont le lancement a été fixé pour le lundi 11 avril 2016, à 20 heures.

Vous voilà prévenus !

D'ici là, nous vous proposerons régulièrement des informations sur ce qui vous attend, pour vous permettre de découvrir ou retrouver vos marques en Aventurie !

Commentaires 67

Les + récents d'abord

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7

Quinn_Jolinar
le 26/02/2016 à 08h33

Il y a-t-il un endroit qui me permette de comprendre le système dans les grandes lignes, pour savoir si ça peut m'intéresser ?

RICH
le 25/02/2016 à 18h56

Je pense pas qu'il soit nécessaire de rééditer la version 1, car la version 5 seras beaucoup plus complète et de plus on trouve la version1 sur le net en occasion pas chère pour permettre de le faire découvrir au jeunes. Un petit paradoxe j'ai souvent entendu et lu que en France que l'Oeil Noir etait un jeu trops simple et qui avais pas su évoluer (dû fait que beaucoup en France ne savait pas qu'il avait continuer en Allemagne) et maintenant que la version 5 vas sortir on demande une réédition de la version 1. Je suis nostalgique des ancien jeu, mais faut pas faire du l'ancien, il faut que l'on resente l'ancien dans le nouveau.

Edelgor
le 25/02/2016 à 17h13

J'en serai aussi. Vous n'allez pas traduire "feuille de personnage" par "certificat d'identité" comme dans la première édition il me semble ?

Calenloth
le 25/02/2016 à 00h24

De plus si la préco marche bien, les publis envisagées pour la suite seront très certainement en adéquation avec les demandes des joueurs. Dans le genre "boite d'Havéna", on a l'énormissime (et récente !) boîte qui présente la capitale de l'Empire : Gareth.

Aesculaper Stjarna
le 24/02/2016 à 22h53

Le problème de rééditer ce vieux matériel, outre la question légale, c'est que l'histoire de l'univers a évolué au rythme d'une année terrestre = une année dans le monde de l'Oeil Noir. Du coup, plein de choses ont évolué. Bien sûr, Havena est toujours là, par exemple, à peu près dans le même état, mais les personnages décrits dans la boîte ont vieilli, sont morts ou sont partis.
Et puis même si le guide L'Aventurie était effectivement génial, il va y avoir l'équivalent, et même en mieux, pour la v5.
Bon, ceci dit, il devrait y avoir quelque surprises pour ceux qui restent très attachés à la v1 (et j'en suis aussi).

Ptit poulet
le 24/02/2016 à 22h35

Je partage l'envie de voir rééditer le supplément Havéna qui est pour moi le meilleur ouvrage concernant la description d'une ville médiévale fantastique. Les cartes étaient superbes et le livret de plan des principaux bâtiments particulièrement utile et, cerise sur le gâteau, dans une bonne vielle boîte en carton. Mais c'était une autre époque....

lc_lol
le 24/02/2016 à 21h27

Franchement, je ne sais pas si vous pouvez légalement, mais ce serait génial si vous faisiez une option et/ou un palier pour réditer la V1 (livres des règles I et II, livre des aventures, livre "les accessoires du maître", et guide "l'aventurie"). On est beaucoup à avoir démarré dessus, et à titre perso je pense que c'est sur ces règles que j'initierai mes gamins au JdR En plus le volume n'est pas énorme
... Et mieux encore, si vous avez moyen de réditer l'excellentissime supplément "Havena"...

Calenloth
le 24/02/2016 à 20h05

@davidzinn : c'est pour ça qu'il faudra que la souscription marche du feu de dieu, comme ça on aura de tout

davidzinn
le 24/02/2016 à 19h23

Moi aussi j'ai commencé avec l'oeil noir en français donc la v1, c'était il y a un peu plus de 20 ans.
Là on parle de traduire la v5, j'ai la béta en allemand, j'ai pas tout compris ne parlant pas la langue de Goethe!
J'ai lu que c'est une légère simplification de la v4, celle sur quoi se base Drakensang, que l'on trouve sur des sites de traduction amateur.
La v4 et la v5 ont un système de règle bien plus conséquent que la v1.
La question principale que je me pose c'est la quantité de background dans les premiers livres.
En effet pour moi l'oeil noir c'est en premier lieu l'univers.
La semaine dernière je suis tombé sur la v4 en anglais, je l'ai feuilleté rapidement, il n'y avait pas assez d'univers à mon goût dans le livre de base... (plus D&D que Warhammer).

brialoke
le 24/02/2016 à 17h25

enfin le premier jdr auquel j'ai jouer ce sera un plaisir de faire partie de l'aventure preco participative

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7

Ajouter un commentaire

×

Vous devez être connecté pour pouvoir poster un commentaire.

Connexion au site