ERREUR

Concernant la traduction, BBE a clairement spécifié que l'argent donnés par les autres éditeurs serait en totalité reversé aux traducteurs. Pas chez eux. Donc oui BBE va proposé gratuitement le srd et en plus fairE en sorte que l'argent aille aux bonnes personnes.

Copier/coller de mon message sur "l'autre CF"..
Je pense que Agate ferait mieux de lire et prendre le temps de réfléchir avant de poser un billet qui pourrait lancer une guerre stérile. Don't feed the troll comme ils disent.
Si BBE attendait plus de fric, c'est une question de négociation avec Agate directement, aucun rapport avec nous. Et si c'est une question de débauchage, encore une fois créer un tel chaos pour une pratique courante (soit disant les gars bossent en dehors du jdr, j'ai des doutes là..)..

@Isley : Je me permets... Quand on travaille sur un projet, on n'a pas forcément le temps de travailler sur un autre. Ce que nous avons tous fait, en tant qu'auteur, c'est accepter en tant que freelance en fonction de notre temps de travail. Le temps est une denrée non renouvelable et non extensible, simplement.
 
Je comprends que certains soient choqués par la présente annonce. Mais tout du moins, désormais, tout le monde est au courant de ce qu'il s'est passé. Et de comment. Simplement. 

Amusant, pour une entreprise mettant en avance le "bon" comportement, voilà le bordel sur les deux sujets que vous avez créé...

Etrange que certains critiquent la publication de cette "actualité", on a quand même deux CF en cours sur le même projet et l'un des éditeurs essaye de retourner des auteurs de l'autre projet. Et BBe ne devrait pas le faire savoir sur son site parce qu'ils sont des retards de productions sur d'autres projets? Faut boire de l'eau les gars  Faire savoir ce qui se passe en coulisse est une réponse adaptée et puis, in fine, si Agathe a pas les épaules et vient débaucher ici pour un projet déjà plus modeste que le projet BBE déjà en cours, autant que leurs soutiens viennent directement ici, non?  

Personnellement, travaillant des domaines artistiques, je ne comprends pas quelque chose, le milieu du jdr a beaucoup de freelance (pour pas dire 99%) et les mêmes personnes se retrouvent souvent sur différents projets. Vous avez des auteurs à temps pleins qui ont signés une exclusivité chez vous ? Si non en quoi le fait qu'ils travaillent sur Dragons et sur Héros et Dragons vous dérange? Au contraire, tant mieux pour les auteurs, non? 
Je trouve ce type de message bien bas et fort douteux de votre part. Jouer sur le pathos du roliste en l'obligeant à choisir...Apparaissant au moment où Agate réunissait plus de monde sur leur crowfounding que le votre. Bref... 

La seul chose à faire pour chaque personne est uniquement de soutenir l'équipe en qui il a le plus confiance.

Évitons de parler de PN 2 ou Deadlands....

Donc si je résume :
- Agate n'a pas proposé de filer assez de fric pour profiter de votre traduction que vous aviez annoncé proposer GRATUITEMENT.
- Agate a proposé à des gens talentueux de bosser pour eux. Inconcevable ! Oulha mais on a jamais vu ça ! Incroyable ! Ils ont essayé de DEBAUCHER !!! Mais ils méritent le fouet, évident...
A part ces éléments méritant la médisance sur la voie publique ? Ha oui, ils laissent des gens vous critiquer. Parce que vous êtes parfaits et au-dessus de tout, c'est bien connu. Sans compter que c'est faux car ils ont annoncé qu'ils supprimeraient les messages critiques à votre égard et si vous lisez les messages, vous verrez que la menace a fonctionné.
Donc, messieurs les pourfendeurs du mal et représentants de la justice, je vous conseille de relire à tête reposée votre billet et de vous demander si vous n'êtes pas allés un peu trop loin pour le coup....