OUVRAGE EN ANGLAIS

IT'S THE END OF THE WORLD AS YOU KNOW IT

It was supposed to be a routine "hostile takeover": that polite euphemism that covers mass assassination and covert business warfare in the Dark Future. But now the two heaviest hitters in the CYBERPUNK reality are rushing at mach speed towards a head-to-head collision that will shatter the world!

And you're right in the middle -- caught in the crossfire as corporate giants Militech and Arasaka help their clients wage a war under the waves and then take the battle directly -- and viciously -- to each other.

THIS is the sourcebook that has something for everyone, including:

• Briefings on the first two stages of the conflict: The Ocean War and the Shadow War. These include complete timelines with all major events profiled.
• Over 43 NPCs, ranging from elite strike teams and major corporate players.
• New Character Roles, including Subjock and Assasin. Plus 13 new skills.
• All kinds of newtech, featuring 8 diving systems, 8 new cyberware items, and 10 new weapons.
• Over 13 new vehicles, ranging from fightersubs to covert assault vans.
• Profiles on 10 corporate facilities, to act as targets or strongholds.
• New mission folios profiling adventures in this ruthless struggle -- plus, one very special mission which is sure to rock you!
• Rules and guidelines for conducting underwater and covert warfare.

So grab your NuScuba kit and check the smartlink on your sniper rifle -- because after this one, NOTHING will be the same.

OUVRAGE EN ANGLAIS

C'EST LA FIN DU MONDE TEL QUE VOUS LE CONNAISSEZ.

Il devait s'agir d'une banale "prise de contrôle hostile" : cet euphémisme poli qui couvre les assassinats de masse et les guerres commerciales secrètes dans le Futur Sombre. Mais aujourd'hui, les deux poids lourds de la réalité du CYBERPUNK se précipitent à la vitesse de la lumière vers une collision frontale qui va bouleverser le monde !

Et vous êtes juste au milieu -- pris dans le feu croisé comme les géants de corporation Militech et Arasaka aident leurs clients à faire une guerre sous les vagues et puis prendre la bataille directement -- et vicieusement -- à l'autre.

C'est le livre de référence qui a quelque chose pour tout le monde, y compris :

• Des briefings sur les deux premières étapes du conflit : La guerre des océans et la guerre des ombres. Ils comprennent des chronologies complètes avec tous les événements majeurs.
• Plus de 43 PNJ, allant des équipes d'attaque d'élite aux acteurs majeurs des entreprises.
• De nouveaux rôles de personnages, dont Subjock et Assasin. Plus 13 nouvelles compétences.
• Toutes sortes de nouvelles technologies, avec 8 systèmes de plongée, 8 nouveaux objets cybernétiques et 10 nouvelles armes.
• Plus de 13 nouveaux véhicules, allant des voitures de combat aux fourgonnettes d'assaut secrètes.
• Des profils sur 10 installations d'entreprise, pour servir de cibles ou de forteresses.
• De nouveaux folios de mission décrivant des aventures dans cette lutte sans merci - plus une mission très spéciale qui ne manquera pas de vous bouleverser !
• Règles et directives pour mener une guerre sous-marine et secrète.

Alors, prenez votre kit de plongée et vérifiez la connexion intelligente de votre fusil à lunette, car après ce jeu, RIEN ne sera plus pareil.