Envoyé au fin fond du système Lycian en guise de châtiment pour son insubordination, le capitaine Felix Duval s’ennuie ferme. De patrouilles de routine en missions subalternes, il ronge son frein, guettant l’occasion de briller de nouveau aux yeux de la hiérarchie de la Coalition Mentak.

Quand le Téméraire capte un mystérieux S.O.S. radio, Felix retrouve enfin le frisson de la chasse ! L’opération de sauvetage réussie, le voilà avec sur les bras un scientifique caractériel prétendant révolutionner le rapport de forces entre les différentes factions de la galaxie.

Génie ou fou mégalomane ? Pour savoir si l’infernal inventeur est réellement capable de créer des trous de ver, Felix est chargé d’une mission secrète : l’aider à construire son prototype. Mais l’invention attire toutes les convoitises…