Parcourir le livre (et planning) 18/04/2017


Le Player's Handbook - Manuel des joueurs version française sera disponible dans toutes les bonnes boutiques ce vendredi 21 avril. Voici quelques visuels pour vous donner une idée de l'intérieur sobre et classieux de ce manuel de règles pour DUNGEONS & DRAGONS ®. Attention... une page tirée d'un autre ouvrage s'est glissée dans ces visuels. ;)

Mais juste avant, pour tous ceux qui veulent en savoir plus sur le suivi de la gamme en VF, voici le rappel de l'ordre de parution des ouvrages déjà prévus :

  • Monster Manual - Manuel des monstres version françaises (mai 2017)
  • Dungeon Master's Guide - Guide du maître version française (juin 2017)
  • Boîte d'initiation (juillet 2017)
  • Ecran du MD (septembre 2017)
  • Curse of Strahd (campagne, septembre 2017)
  • Out of the Abyss (campagne en cours de traduction)

.

Commentaires 17

Silfidir
le 23/04/2017 à 06h32
Les paquets des sorts sont où dans ce planning ?
Troll Traya
le 20/04/2017 à 08h55
Je suppose que c'est Gale force 9 qui au final choisi les suppléments à traduire et dans quel ordre... En tout cas moi, CofS juste après le triptyque, je prends^^ Et si après ça Wizards se sort les d... pour sortir plus de contenu sur Ravenloft, Dark Sun ou Dragonlance, je prends aussi (en vf de préférence^^)
Method
le 20/04/2017 à 00h58
La prévision du planning est super , seulement je me demander pourquoi ne pas faire un sondage auprès de la communauté pour savoir quel supplément séduirais le plus les fans ,
En plus de ce qui a été cité ,de mon coté c'est plus "Tales From The Yawning Portal" qui me fait craquer...mais peut etre que je reve ...
Blueace
le 19/04/2017 à 21h34
Donc à la lecture de la page du nain, je constate que "Ability Score Increase" se traduit par "Bonus de caractéristiques" si c'est dans une colonne à gauche, et par "Augmentation de caractéristique" si c'est dans une colonne à droite. Ca va être chaud votre glossaire smiley
alks
le 19/04/2017 à 13h55
De quoi lire pour les mois à venir smiley Premier livre reçu à l'instant même !
Thanos32439
le 19/04/2017 à 10h57
Est ce qu'il y a une chance pour que sorte en même temps que la campagne Out of the Abyss l'écran de MJ associé ?
MASTER
le 19/04/2017 à 01h06
Merci pour ce planning.. ce qui m'intéresse sortira en septembre.. CoS et OoA . J'ai vu ailleurs sur le forum que le Volo's et le guide de l'aventurier de la Cote des Epées allaient suivre plus tard..
Et un Flagelleur cliquable! UN! smiley
Arbonako
le 18/04/2017 à 22h59
Merci pour le planning, ça me permet de voir où je vais en tant que MD smiley
Ragnar
le 18/04/2017 à 22h58
He bé sacré planning ! En espérant que le ou les traducteurs ne soient pas les mêmes que sur d'autres gammes (Pathfinder, Shadowrun, Numenera, Deadlands, Eclipse Phase, Savage Worlds, Dragon Age, L'Oeil Noir...) parce que les pauvres ne vont jamais pouvoir être partout à la fois smileysmiley
Madrigal
le 18/04/2017 à 20h49
« Enfiler » une armure ? Mouarf... Après le chain mail bikini, voilà la socquette en mailles ! smiley

Ajouter un commentaire