Cookies

Utilisation des cookies

Pour le bon fonctionnement du site, nous utilisons des cookies techniques qui permettent de gérer votre connexion.
Nous utilisons des cookies Google Analytics pour le suivi anonyme de la navigation. Vous pouvez désactiver ces derniers à tout moment ici.

Confirmation

Par défaut, nous conservons votre acceptation durant 13 mois.
Gérez vos cookies ici.



Personnaliser

Black Book Éditions, le site de référence des jeux de rôle

TORG VF 2467

Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Torg Eternity

avatar

Whouaa tellement de trucs en en attente et d'autres annoncés que j'en avait oublié Torg Eternity dites donc mort de rire

Y a pas le Baby Bestiary, Rippers et Trudvang en prévision également ?

avatar
Etan Krel

Elles ne sont pas toutes livrées encore.

avatar
Ah oui tiens, le Baby Bestiary, c'est vrai ça. Il plairait bien à mes filles (et à moi aussi).
Pour les cargo box, il me semble qu'il n'en manque plus beaucoup quand même. C'est livré en Europe, aux US, il doit rester le Canada peut être oui...
Ce message a reçu 1 réponse de
  • Dohnar
avatar

C'est clair que de voir le ciel se dégager pour les PP de BBE ne peut que donner envie de voir les autres arriver... au rang desquelles je mets TorgE en tête de liste ^^

Cependant il faudra s'armer de patience tout de même ce qui nous permettra peut être d'avoir aussi la trad de la Terre Vivante dont le KS démarre bientôt aux US content

avatar
Etan Krel

Non, il y a celles avec les figurines qui ne sont pas livrées, j'en fais partie.

avatar

Non, il y a celles avec les figurines qui ne sont pas livrées, j'en fais partie.

Dohnar

Oui c'est vrai j'ai reçu le mail à ce sujet mais je ne suis pas concerné.

avatar

Bonjour,

J'ai téléchargé le pdf de présentation du noveau Torg mais je lis assez mal l'anglais et du coup j'ai un peu (beaucoup) la flemme. Quelqu'un peut me dire si les règles ont vraiment changé depuis l'époque livres-qui-se-démontent-à-la-première-lecture ? Je suis peut-être le seul, mais j'aimais bien les anciennes ; j'ai toujours trouvé le travail de Greg Gorden au minimum intelligent (sur tous ses projets).

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Dohnar
avatar
Olivier Titou

Il me semble que tu pourras trouver des réponses dans ce fil.

avatar

Bonjour,

J'ai téléchargé le pdf de présentation du noveau Torg mais je lis assez mal l'anglais et du coup j'ai un peu (beaucoup) la flemme. Quelqu'un peut me dire si les règles ont vraiment changé depuis l'époque livres-qui-se-démontent-à-la-première-lecture ? Je suis peut-être le seul, mais j'aimais bien les anciennes ; j'ai toujours trouvé le travail de Greg Gorden au minimum intelligent (sur tous ses projets).

Olivier9345

Oui les règles ont évolué, mais vers une simplifiction : tu retrouves la table de bonus du D20, les relances sur 10 et 20, les compé et les attributs (l'Endurance disparait)... mais tous les systèmes annexes (magie, miracles, cyber, super-pouvoirs...) ont été intégrés dans une mécanique basée sur des avantages (perks) qui correspond au système des atouts dans SaWo.

avatar

au fait, le kickstarter pour le premier supplément VO (The living Land) a démarré https://www.kickstarter.com/projects/1216685848/torg-eternity-the-living-land/description

C'est une gamme qui va coûter une véritable fortune démon

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Ragnar
avatar
Evensnalgonel

Par contre j'ai vraiment du mal avec les illustrations de la gamme Torg eternity, que je trouve laides au possible, pouah.

Si BBE assure la trad' j'espère vraiment qu'ils feront appel à de nouveaux illustrateurs (mais je sais oui, cela à un coût), quitte à en faire un palier lors de la PP.

avatar

En fait elles me vont bien ces illustrations dans les livres. Je ne sais pas... sorties de leur contexte elles font datées mais dans le jeu je trouve que ça va

avatar

Oui les illustrations vont bien avec le style du jeu.

avatar

A voir avec les livres dans ce cas, je vous fait confiance mais là je dois avouer que ça pique un peu hein (80's old style) mort de rire

avatar

Par contre j'ai vraiment du mal avec les illustrations de la gamme Torg eternity, que je trouve laides au possible, pouah.

Si BBE assure la trad' j'espère vraiment qu'ils feront appel à de nouveaux illustrateurs (mais je sais oui, cela à un coût), quitte à en faire un palier lors de la PP.

Ragnar

On pourra considérer que les illus ratées c'est la marque de fabrique de Torg... L'original pêchait particulièrement avec ça aussi, j'aurais même tendance à dire que les illustrations d'Eternity sont constantes dans leur caractère passable, alors que la version originale alternait pour sa part le pire (souvent) et le meilleur (rarement)... Dans les deux cas, c'est sans doute pas ce qu'il faudra retenir du jeu joyeux

Après, je pense que la VF sera principalement une traduction de la VO, sans retouche de la mise en page et des illus (ce qui facilite grandement le boulot et les délais, d'ailleurs), à la façon de ce qu'avait fait Descartes (ils avaient un peu revu la maquette quand même, ce qui n'était pas forcément un mal). Et comme je l'ai déjà dit, je pense qu'il y aura une vraie valeur ajouté à cette traduction si elle est assurée par la crème de la crème des traducteurs (oui, I love Anne Vétillard et je l'assume amoureux !).

Par ailleurs, sans vouloir troller ou relancer un sujet "goûts et couleurs", à titre perso mes expériences de création BBE ne se caractérisent pas par une "touche" illustrative et graphique propre à me faire préférer une option "on prend nos illustrateurs à la place de ceux de Ulisses"... Option fort peu probable quoi qu'il en soit content

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Fenris
avatar

Torg, malgré son univers multi-genres, c'est avant tout une ambiance pulp US avant guerre, c'est exactement ce que traduit le style des illustrations.

Mais clairement il faut s'y faire, c'est pas ce à quoi on est habitué en Europe.

Torg avec des illustrations plus "classiques" ne rendrait pas du tout la même ambiance.

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Evensnalgonel
avatar

J'ai regardé les unboxing de la Cargo Box et j'en ai pleuré d'envie et de nostalgie.

Torg reste parmis mes meilleurs souvenirs de table. Nous y avons longtemps joué et sur la fin (avant que tout le monde ne termine ses études universitaires ou ne se délocalise), nous avions mis en place des séances en MJ tournant durant les années FAC : chacun des 5 joueurs maîtrisant à tour de rôle des Arcs assez courts. Chaque MJ s'était plus ou moins spécialisé dans un Cosme ce qui faisait tourner les ambiances assez souvent. On essayait de croiser les arcs narratifs de chacun afin de créer un fil rouge. C'était fun pour ce que mes souvenirs me renvoient.

Bref, tout ça pour dire que cela sera poourrait être la seule exception FP que je ferais cette année si la Cargo Box est bien présente dans le financement et si BBE assure des délais de livraison dans l'esprit d'un Trudvang en avançant la Trad bien avant le financement. Entre temps je vais me plonger dans les PDF VO avec effectivement certaines des illustrations pas GLOP !

avatar
Dohnar

Tout pas mieux que le monsieur...

Pour ce qui est de la cargo box, il en font une (en gros) pour chaque Cosm visiblement... glups... passera pas chez moi, je me ferai ratrapper par la patrouille...démon

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Dohnar
avatar
Evensnalgonel

Réel dilemme pour moi aussi avec la patrouille. La première n'est pas encore arrivée (problème de livraison) mais je ne sais pas comment résister pour les autres.

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Evensnalgonel
avatar
Dohnar

Surtout que si tu commences à prendre la cargo box pour le truc de base, c'est nul de pas faire de même pour les différents Cosm... moqueur

Bon, moi le problème est réglé en VO, j'ai pris les versions pdf uniquement. J'adore Torg, mais si (quand) il sortira en VF, c'est là que je vais devoir me poser la question...cool