Alien le jeu de rôles par Free League Publishing 326

La solutions à toutes ces questions récurrentes : apprendre et pratiquer l'anglais !

Deepl est clairement au sommet de la hiérarchie des traducteurs... même en version free il apprend vos choix de traduction pour les appliquer sur d'autres textes plus tard ... je les largement utilisé y compris à partir de l'allemand et les résultats sont excellent

L'éditeur a répondu en commentaire sur Facebook :

Le kit de démarrage a l'air vraiment bien fourni en materiel.

Merci pour l'info

Bah, autant l'acheter en boutique si on peut. Voire, dans le cas contraire, attendre les retours sur la traduction. Pourtant Arkhane ne figure pas sur ma liste noire des WTF de compétition, mais c'est plus prudent si la précommande n'offre aucun avantage. Dommage, les PDF offerts avec la boîte physique m'auraient motivé à préco.

La trad et mise en page de tales from the loop me semblaient correctes. Vous me faites flipper avec cette version fr. J'attendrai la boîte en boutique. Et le gros pavé du livre de base.

C'est quand même étrange comme réponse, car Free League a justement offert le PDF lors de leur propre précommande. Et sans version PDF, je ne pense pas acheter la VF... C'est vraiment dommage

Dommage, les PDF offerts avec la boîte physique m'auraient motivé à préco.

Fabien4927

Pareil...

Merci. Comme ça on est fixé

Attendez ont a pas le paravent ? comment faire pour l'avoir en fr ?

Attendre la VF avec le livre de base en 2021

oof 2021 bah je pars sur la version starter. personne à des fiches résumées des règles/ du gameplay en fr ou anglais à partager par hasard ?

Il y a une fiche de personnage VF sur le site de la scénariothéque, mais je crois que c'est tout. (en anglais il y a des ressources sur le site de Fria Ligan)

C'est quand même étrange comme réponse, car Free League a justement offert le PDF lors de leur propre précommande. Et sans version PDF, je ne pense pas acheter la VF... C'est vraiment dommage

belaran

Ils n'ont juste pas le droit de l'offrir avec leur type de contrat, il sera à la vente une fois la sortie boutique effective (dixit leur Facebook)

j'ai demander une dispo en préco sur philibertnet.com...

Un petit peu d'inspi et de teasing en attendant la vf !

https://youtu.be/ljgSx72J-Js

La boite est en préco sur Blackbook

Tiens j'ai un colis d'Arkhane en transit... Alors Aliens ou le reste des Cerisiers ? Je penche pour la première solution

Alien à mon avis petit Chanceux !

Arkhane vient d'indiquer sur facebook que les expéditions des précos étaient toutes parties !

Cool. Ça veut dire que BBE va bientôt recevoir les boites !