[Sur le grill !] Le topic de suivi des sorties VF 2042

Peut-être mais ils savent sur quoi ils bossent et se qu'il va sortir dans les prochaines semaines.

"Prochaines semaines", ah ah... Prochains mois plutôt^^ Je ne vois rien d'autre sortir avant septembre, peut-être même bien plus tard d'ailleurs...

sword coast adventurers guide a pas été traduit et pourtant c'était la cote des épées, alors darksun, planescape j'en parle même pas; vu que ça a jamais marché en france....

Darksun et planescape n'ont jamais marché en france ? je ne savais pas... pourtant ce sont les univers que les gens que je connais ou avec qui je parle de DD plébicitent toujours et les amateurs de DD que je connais ont souvent l'intégrale de ces deux settings... comme quoi, les impressions des uns et des autres sur un même sujet peuvent être très éloignées...

@Tarascus : tu as un très grand pessimissme sur la sortie en VF des settings que tu cites, je pense que tout le monde l'a compris. Malheureusement, il est difficile de discuter de la non traduction d'un supplément, lui même non annoncé en VO, et si il existe, qui ne sortira pas sous la même forme que ses précédesseurs. En gros, on est dans de l'hypothétique à 100%, donc personne n'aura d'argument et de preuves pertinentes à avancer, donc je proposes qu'on clos la débat, ou alors d'ouvrir un topic pour donner les chiffres de ventes que tu possèdes qui étayes cette intuition.

Ensuite, Sword Coast Adventurers a été annoncé au tout début, et sa non sortie actuelle est tout à fait logique si tu étudies les sorties d'un aspect "marché". Qu'est-ce qui est sortie au tout début ? Le triptyque, soit trois livres de règles. Puis 2 accessoires (kit d'initiation + Ecran). Ensuite, tu sors quoi ? Tu continues de sortir uniquement des livres de règles et de contextes, ou tu essayes de porposer une gamme qui couvre tous les besoins, et tu sors plutôt une campagne pour permettre aux joueurs de se lancer dans une aventure ?

@BBEFUCKTHEBEHOLDER : Ils savent sur quoi ils travaillent, et ils savent ce qui ne va pas sortir dans les prochaines semaines. Les livres "prêts à sortir" sont annoncés relativement en avance. Si aujourd'hui rien n'est encore annoncé, c'est que y'a rien de prêt.

Annoncé une date, quand on est comme BBE pas éditeur sur ce jeu, ca revient à se mettre en porte-à-faux face à tous les joueurs, à la moindre déconvenu. Comme ca déjà été le cas bien des fois sur DD5. Mais, on sait ce que BBE a déjà terminé, et c'est ce que résume le tableau en premier page. On sait que CoS et XTE sont passés en maquettage, ce qui signifie que BBE a fini la traduction.

Au mieux, sur les autres suppléments, BBE peut savoir si ils vont dans la "todolist" ou pas. Mais dire "Oui Out of The abyss sera traduit un jour", je suis pas sûr que ca soit très positif : ca revient à avoir des gens qui demandent toutes les semaines ce que BBE fout et pourquoi le livre est toujours pas sorti.

J'aime bien la manière dont tu annonces de manière péremptoire que Dark Sun et Planescape n'ont pas marché en France, sans aucun arguments...

Si on veut faire dans le débat de comptoir, je peux aussi balancer le contre-argument de manière tout aussi gratuite, mais bon moi au moins j'y ajoute un argument :

Planescape a bien marché en France, je fais partie de ceux qui l'ont acheté en VF, et je connais plein* de rôlistes qui en sont fan !

* : Au moins 12 !

En effet, avec 12-13 acheteurs connus, cela ressemble bien à un contre-argument de comptoir ! 😂

Si on veut faire dans le débat de comptoir ...

MRick

Alors non justement ça serait bien que ce genre de débat n'arrive pas ici (même pour la blague).
Pour reprendre la suggestion de Michal, je vous invite à aller ouvrir un sujet ailleurs et à vous y lancer vos chiffres au visage.

yes out of the abyssssssss

D&D Talk de vendredi passé

Livre de setting confirmé, et Spelljammer serait le premier apparemment (Réponse à Starfinder on the way, so^^).

La futur version collector, ne sera jamais dispo en vf je supose ?

http://dnd.wizards.com/products/tabletop-games/rpg-products/dd-core-rules-gift-set

Qu'est ce que c'est beau! *_*

En effet, c’est superbe ! Ça donne envie.

Ohlala VF ou pas je vais devoir la prendre elle est splendide cette version

Edit: si seulement je pouvais allez dans un des magasins partenaire pour la prendre

Pareil il vas me le falloir

Effectivement, c'est sacrément classe ! si pas de VF pour moi, pas d'achat là-dessus.

La version collector (réservée aux boutiques partenaires) est vraiment très très belle.

Pour ce qui est d'une VF, on a jamais eu d'infos sur les ouvrages qui ont bénéficiés d'une version collector (A savoir Volos, XGTE, et MToF). A mon très très humble avis, il ne faut pas compter dessus, je pense que Wotc se réserve l'exclusivité des ouvrages collector (voulant, de fait, les rendre "plus" collector).

De plus, ce sont des éditions spéciales qui ne sont vendues que dans les boutiques partenaires dans le cadre de l'Adventure League, afin je pense de leur donner de quoi attirer plus de monde dans leur boutiques et pour les events. Une belle action marketing en somme. Mais qui ne concerne pas les pays dans lesquels le jeu est traduit, et comme y'a pas de programme adventure league, je sais pas si y'a vraiment la place pour voir arriver ces éditions.

Mais ca serait drôlement bien si on pouvait les avoir.

Peut être aurons nous droit au coffret version classique

@Grand_ancien : possible. Ca voudrait dire qu'on aurait peut-être une réimpression de l'écran ?