Cookies

Utilisation des cookies

Pour le bon fonctionnement du site, nous utilisons des cookies techniques qui permettent de gérer votre connexion.
Nous utilisons des cookies Google Analytics pour le suivi anonyme de la navigation. Vous pouvez désactiver ces derniers à tout moment ici.

Confirmation

Par défaut, nous conservons votre acceptation durant 13 mois.
Gérez vos cookies ici.



Personnaliser

Black Book Éditions, le site de référence des jeux de rôle

[Héros & Dragons] manuel des joueurs 537

Forums > Jeux de rôle > Errata

avatar

p.417-418 Les divinités d’Osgild :

+ comparaison avec le pdf v1 guide du joueur Anathazerïn

Abalath : domaines suggérés : "GTuerre" => "Guerre"
Arcanna : blanche => Blanche
Desdemone : symbole : "ChaÏne " => "Chaîne "
Miesserith : noire => Noire ; [à corriger aussi dans COF]
Trenner => Trennër

Pour Hellion, si l'alignement CM est ok, il faut du coup rajouter une * pour la version COF.

Desdémone =??=> Desdémone

avatar

Bonjour, p 165, dans la description du magicien, cette phras me choque.

Sur la terrasse à plusieurs dizaines de mètres plus haut, le combat fait rage entre
les assassins et la garde rapprochée du Duc, acculée.

avatar
Page 149 : magie des fées. ... Le sort lueurs féeriques n'est pas un tour de magie mais un sort de niveau 1.
avatar

Effectivement, c'est lumières dansantes...

avatar

Salut, merci pour ce H&D (j'ai commencé à lire la v0.5, vite fait, en survolant)

Je rejoins plusieurs de mes petits camarades de ce fil sur

-Les apostrophes ne proposent pas assez d'espace entre les lettres qu'elles lient

-Les césures (avé, césure!) sont parfois au milieu du mot, et pas entre les syllabes

-La police des encadrés qui change rend tout cela bien peu lisible (alors que c'est la force de ce document selon moi)

Autre chose :

-Belles illustrations, aérées et évocatrices, mais parfois répétées... Est-ce voulu? Moi qui suit assez visuel, ça ne m'aide pas à me repérer...

-La sobriété du document, qui est très blanc, permet la clarté des infos, mais les tableaux et encadrés font franchement nus, Quelques fioritures ne feraient pas de mal je pense.

Sur des points plus spécifiques :

-p43, 2e colonne du 2nd paragraphe : "et ce sont parmi les hauts elfes les représentants" > j'enleverai "parmi les hauts elfes", qui gêne la lecture.

-Elfes d'Aether : ils bénéficient d'une langue supplémentaire gratuite, comme ça, par rapport aux autres?

-Gnomes des fées >>> gnomes féériques?

bon courage !

avatar
-Les césures (avé, césure!) sont parfois au milieu du mot, et pas entre les syllabes

Hum... Tu es sûr ? Sur InDesign (le logiciel de PAO utilisé - je ne vois pas d'autres concurrents), les césures sont très très bien gérées - je n'ai jamais eu aucun problème à l'usage, tu aurais un exemple ?

Ce message a reçu 1 réponse de
  • BebeRouX
avatar

LeoDanto, dans un autre fil fait la remarque suivante :

Dites je finissais de relire le druide et - notamment - le cercle des profondeurs et le déplacement souterrain n'a pas une limite de niveau pour son acquisition? Je l'ai raté ?

Il manque en effet le niveau d'acquisition de la capacité (14) dans sa description.

avatar
Madrigal

page 41, 2ème ligne du paragraphe "Sceau du mal" : demi-orcs coupé entre le "r" et le "c"

et j'ai vu une autre césure dans le genre, je la cherche ...

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Alain R
avatar

p.236 :

Jeux. Cette boîte contient de nombreux accessoires vous permettant de jouer, dont des dés et des jeux de carte (pour des jeux comme le jeu des trois dragons). Vous trouverez quelques exemples dans le tableau des outils, mais il existe d’autres jeux. Si vous maîtrisez un type de jeu, vous pouvez ajouter votre bonus de maîtrise à tout test de caractéristique que vous faites quand vous jouez à ce jeu. Il existe plusieurs types de jeux nécessitant chacun une maîtrise distincte.

Vous trouverez quelques exemples dans le tableau des outils : C'est un peu curieux car lors de la lecture on parle de jeux de dés et de cartes et je pensais trouvé d'autres jeux dans le tableau cité mais quand on le regarde de plus près... Rien! Il y'a effectivement les jeux de dés et de cartes, c'est tout. Ca ne choque personne ou c'est moi le problème ? content

A ce propos, est-il possible quelque part de retrouver ces règles de jeu sur les 3 dragons ? Dans un prochain livre peut-être ?

avatar

p.237 : tableau ÉQUIPEMENT, SELLERIE ET VÉHICULES À TRACTION

Ne serait-il pas mieux de placer la selle militaire avant l'exotique ? Ca parait plus logique vu qu'en plus elle est moins chère et plus légère, en accords avec le reste.

avatar

Petite série sur les sorts clin d'oeil

P330 :

Brulure du juste :

Il y a un écart de trop entre les composantes et la durée.

P339 :

Contact glacial

« Les dégâts du sort augmentent de 1d8 quand vous at­teignez les niveaux 5 (2d8), 11 (3d8) et 17 (4d8). »

Contacter un autre plan

« Quand vous lancez ce sort, vous devez effectuer un jet de sauvegarde d’intelligence DD 15. » Visiblement il y a un espace de trop entre DD et 15.

P341 :

Contresort

« Au moment de l’incantation, vous pouvez désigner plusieurs créatures de votre choix que le sort ignorera. » Il me semble que cette phrase n'a rien à faire ici. Elle n'est pas présente dans le SRD et n'a pas de rapport avec le contresort.

Contrôle de l'eau :

« Écarter les eaux. » devrait être en gras comme les autres options.

P343 :

Création

« Vous tirez des bribes de matière ombreuse du Sha­dowfell pour créer à portée des objets inertes en matière végétale ». Je trouve curieux de retrouver un terme anglais comme Shadowfell ?

P345 :

Demi-plan

Les éléments du sort (temps d'incantation, portée …) ne sont pas en gras.

P346 :

Déplacer la terre

« Choisissez une zone de terrain à portée d’au maxi­mum de 12 mètres de côté. »

Désintégration :

« La cible peut être une créature, un objet ou une création de force magique, comme un mur issu d’un mur de force. » Cette formulation est bizarre.

avatar

p. 239 : serait-il possible d'ajouter la quantité des contenants ? (chope et cruche)Histoire d'avoir une idée un peu plus précises.

avatar
Page 155, sort subtil : si le "ou" entre composante verbale et somatique est inclusif, lui préférer un "ni" pour éviter les interprétations.
avatar

p. 239 : serait-il possible d'ajouter la quantité des contenants ? (chope et cruche)Histoire d'avoir une idée un peu plus précises.

NoOb

p. 235, tableau "Capacité des récipients"

Ce message a reçu 1 réponse de
  • BattleTech
avatar
Thomas Robert

Mince, j'ai survolé les tableaux et j'ai donc pas fais attention à cette information. Merci Thomas.

avatar
Page 172, spécialisation élémentaire : la capacité aurait bien besoin d'un éclaircissement.
En l'état je ne comprends pas s'il faut dépenser un emplacement d'un niveau en plus pour en bénéficier, ou si le sort est considéré comme étant lancé depuis un emplacement supérieur, sans avoir à faire cette dépense.
Page 173 et 174 : immunité élémentaire et maîtrise élémentaire, gagne-t-on les effets sur le deuxième élément de prédilection également ?
Ce message a reçu 1 réponse de
  • BebeRouX
avatar
Ombreloup

D'après moi, c'est la deuxième option : dans l'exemple donné, il est dit :

Par exemple, un spécialiste du feu peut dépenser un emplacement de sort de niveau 3 et utiliser son action et une action bonus pour lancer la boule de feu avec un emplacement de sort de niveau 4 et infliger 9d6 dégâts au lieu de 8d6.

Je pense que cela serait plus clair si la fin était réécrite :

utiliser son action et une action bonus pour lancer la boule de feu avec l'équivalent d'un emplacement de sort de niveau 4

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Thomas Robert
avatar
BebeRouX

C'est effectivement la deuxième option, et la phrase devrait être tournée autrement pour éviter la confusion.

avatar

Page 48

Âge. Les gnomes grandissent au même rythme que les humains. On estime généralement qu’ils deviennent adultes vers 40 ans. Ils peuvent vivre de 350 à presque 500 ans.

Ce n'est pas vraiment le même rythme que les humains, qui sont adulte "à la fin de l'adolescence" (d'ailleurs, est-ce que ça ne vaudrait pas le coup de faire comme pour les autres races, c.a.d. donner un age à cette accession à la maturité ?)

avatar
BebeRouX

Il y aussi page 19 : Exemple de partie. Col. de droite dernier § : "..un garde dissimulé dans un renfon-ce-ment..."

Puis page 38 : Demi-elfes. le § en italique : coupure du mot "pi-mpantes."