Cookies

Utilisation des cookies

Pour le bon fonctionnement du site, nous utilisons des cookies techniques qui permettent de gérer votre connexion.
Nous utilisons des cookies Google Analytics pour le suivi anonyme de la navigation. Vous pouvez désactiver ces derniers à tout moment ici.

Confirmation

Par défaut, nous conservons votre acceptation durant 13 mois.
Gérez vos cookies ici.



Personnaliser

Black Book Éditions, le site de référence des jeux de rôle

[Shadowrun] Actualité des gammes VO & VF (Tableau à jour page 1) 2063

Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Shadowrun

avatar

C 'est le 8 mai je viens faire un tour, c 'est vrai que c'est la nuit aux US. carottelapin

avatar

Quand on voit le nombre de livre traduit pour la V4 et celui de la V5... (plus du double en V4), au moins la V6 ne coutera pas cher en VF a ce rythme...

Bon perso je suis déçu de la fin de la V5, alors que la fin de la V4 me satisfaisait..., mais bon visiblement ca ne changera rien... vivement le prochain catalogue d'armes sans illustration...

Ce message a reçu 1 réponse de
  • yno
avatar
Arkant

Je ne comprends pas "vivement le prochain catalogue d'armes sans illustration".

Je suis loin d'être fan des catalogues, mais pour le coup, les deux derniers suppléments de matériel/armes (Runner's Black Book et Run & Gun) étaient plutôt bien illustrés. Je les ai même pris à cause de ça : ils peuvent servir aux joueurs pour se représenter les différents véhicules et armements et le descriptif permet au MJ de rajouter un peu de détail à sa narration.

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Arkant
avatar

Oui, dans Run & Gun il y avait pas mal d'illustrations je trouve aussi ; largement plus que dans le bouquin de base en fait.

avatar
yno

En fait oui vous avez raison pour Run&Gun... même Arsenal était pas mal illustré... bon bah vivement le prochain catalogue plein d'illustration alors. content (j'ai trop lu de Starfinder ces derniers temps et rigging 5.0 en VO... j'ai confondu)

avatar

Bon perso je suis déçu de la fin de la V5, alors que la fin de la V4 me satisfaisait..., mais bon visiblement ca ne changera rien... vivement le prochain catalogue d'armes sans illustration...

Nous sommes beaucoup à être déçus de la fin de la V5, mais il ne faut pas oublier que BBE a un contrat de licence.

Enfin, nous pouvions nous douter qu'une édition 30ème anniversaire aller voir le jour, mais peut-être pas aussi brusquement.

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Evensnalgonel
avatar
Melnuur

Oui, je pensais plus à une V5 30ème anniversaire qu'une V6, mais ça me chagrine aussi et surtout pour le Rigger. Pour SR5, je me suis contenté d'acheter en VF en me disant que les principaux trucs sortiraient en VF, mais visiblement entre les problèmes de bouchon d'impression et sans doute un manque de ventes, j'ai perdu troublé

Du coup, je me demande si je vais passer à la V6 et si oui, en VF ou en VO, c'est la question.

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Arkant
avatar
Evensnalgonel

Si tu as les "moyens" de lire l'anglais aussi simplement que ca, je ne me poserai pas la question à ta place.

avatar

Oui & Non pour la VO. Comme l'a indiqué Archaos précédemment, la qualité des ouvrages VO n'est pas des plus fameuse sur la 5ème Edition.

Je privilégierais plutôt les PDF surtout s'ils bénéficient des erratas.

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Arkant
avatar
Melnuur

Oui mais entre un livre qui existe et un qui n'existe pas... ?

avatar

Il me semble que la problématique c'est précisemment qu'on ne sait pas quels livres n'existeront pas en VF et qu'on a aucun moyen de la savoir puisque le planning de traductions évoluent en fonction des ventes, des annonces de Catalyst, et des éventuels imprévus qui peuvent retarder un projet (le livre de base de SR5 par exemple) ou en faire germer un nouveau (la campagne française de Belaran).

Par contre je ne vois pas ce qui empêche de faire un mix entre VF et VO en fonction des besoins autour de la table.

avatar

Pas de survol de la version 6è Monde?

encore trop tôt pour eux?

edit: effectivement il y a 9h....

avatar

Il n'est même pas 10H à Washington, je pense que ce sera à 18h au plus tôt. (je miserais plutôt sur 20-22h)

Ce message a reçu 1 réponse de
  • MASTER
avatar
UneVoix

CGL est à Seattle, il est 6h36 chez eux.

avatar

CGL est à Seattle, il est 6h36 chez eux.

MASTER

Il me semble que Jason Hardy vit à Chicago...

avatar

Ho la news qui tombe mal , je viens juste de commencer a masteriser la boite d'initiation donc a prioris basé sur SR5 , et je lorgnais pour la suite soit la V5 soit Anarchy ,mais la du coup dans la balance je doit maintenant rajouter la V6 ca commence a faire beaucoup ....

Ce message a reçu 1 réponse de
  • MASTER
avatar

Petit cross-post pour la bonne cause: le line-up de sortie de SR6 en VO est tombé. (Et ça inclus un livre de campagne plaisantin )

  • Quickstart Rules / Boite d’initiation - Juin (traduction française en cours)
  • Neo-Anarchist Streetpedia - Juin (mai pour le pdf?) - Encyclopédie sur le sixième monde - Traduction française en cours
  • No future - Juillet pour le livre et pdf déjà disponible - Ce sera le premier livre contenant à la fois des statistiques pour SR5 et SR6 . Le pdf déjà sortit et ne contenant que les stats pour SR5 sera mis à jour pour SR6 prochainement. Aucune traduction française d’annoncée pour l’instant.
  • Livre de base – sortie en août pour la Gencon - traduction française annoncée
  • Cartes de NPC - sortie en août - contiendra des cartes de PNJ avec leurs stats et quelques lignes sur leur histoire.
  • Dés et tokens d'Edge - sortie en août
  • Prime Runner miniatures - sortie en août - contient les figurines miniatures des pré-tirés de la boite d'initiation pour SR5
  • Ecran - sortie en septembre - Il sera apparament modulable afin de permettre de changer l'illustration côté joueur et d'insérer côté MJ des cartes d'aides de jeu. Un compteur de notoriété sera également inclus sur l'écran. Plusieurs illustrations seront incluses dans le pack.
  • Cutting Black - sortie en septembre - Livre de Background portant sur les metaplots du sixième monde. Annoncé comme l'hériter de Universal Brotherhood, Bug City et Dark Terrors.
  • 30 Nights - sortie en octobre - Livre de campagne (!) portant sur l'origine du blackout qui touche Toronto. Contient une carte (!!!) de Toronto.

source

Ce message a reçu 2 réponses de
  • MASTER
  • et
  • yno
avatar
Karmakrash

Si tu n as pas la 5 (autre que la BI) passe directement en SR6 (tu seras gagnant).

Ce message a reçu 2 réponses de
  • Karmakrash
  • et
  • Pirox
avatar
UneVoix

Avec 3 déclinaisons pour le LdB :

Standard (50$- j ai arrondi )

Deluxe (100$)

Executive (200$)

J'espère que Cutting Black sera traduit en VF.

avatar
UneVoix

Je suis bluffé. Avant de parler de la énième version des suppléments thématiques, de quoi jouer.

Cutting Black et 30 Nights font très envie !