D&D5 infos ou intox ? 299

Non c'est bien ça

Le Edge qui inonde le marché de sortie régulière et sans retard?

Donc dans ce cas, DD5 chez Edge c'est pas dans l'immédiat une bonne chose... faut pas s'attendre à avoir du suivi rapide de la gamme...

Sans retard parce que pas de PP et donc pas de délai (CQFD).
Ce qui n'empêche pas d'attendre les suppléments à venir

Tout dépend ce que tu entends par rapide. Alors oui il faut attendre comme on le faisait avant (les PP) néanmoins rien que pour l'Anneau Unique (les autres gammes je ne sais pas), les sorties sont régulières et ne laissent pas d'ouvrage majeur de côté. La gamme AU en VF est quasi-complète (il n'en manque que un sur une dizaine)

- GF9 peut avoir demandé une cadence plus élevée en terme de sorties que BBE n'a pas voulu ou réussi à tenir.
kyin

Cette hypothèse là tu peux l'abandonner puisque BBE ne demandait que ça un rythme plus élevé.

Bon, c'est clair comme du jus de boudin, cette histoire.

C'est Gale Force Nine (et pas BBE) qui est éditeur de la VF de D&D5. BBE n'est "que" distributeur.

A priori, la décision de GF9 me semble surtout lui porter préjudice à lui-même.

Selon moi, il n'y a que deux lectures possibles :

- Soit GF9 n'a plus la licence D&D pour l'international. (Mais alors pourquoi vendent-ils toujours des produits estampillés D&D sur leur propre boutique en ligne?).

- Soit ils veulent se faire distribuer par quelqu'un d'autre. Je pencherais pour cette hypothèse, qui me semble également la plus logique et la plus saine, en terme économiques : BBE étant à la fois dans la position d'un distributeur et d'un concurrent (avec H&D), il a un conflit d'intérêt à pousser les produits D&D, et dans ces circonstances, il est étonnant que le switch n'ait pas eu lieu plus tôt.

Le truc que je trouve étrange, c'est l'idée que GF9 aurait le pouvoir d'ordonner à BBE d'arrêter de vendre ses stocks... Bon, là, il n'y a également que 2 possibilités :

- BBE en tant que distributeur n'est pas propriétaire des stocks et ne verse à GF9 le produit des ventes qu'au fur et à mesure de celles-ci, et dans ce cas, GF9 peut exiger l'arrêt des ventes et le retour des stocks (ou l'envoi au pilon, s'il n'a plus la licence);

- BBE achète en bulk les différents tirages, et dans cas, il n'y a a priori rien que GF9 puisse faire pour les empêcher de vendre aux boutiques (il y a ce qu'on appelle, en terme de propriété intellectuelle, épuisement du droit).

A priori, vu ce à quoi on assiste, c'est plutôt la première possibilité qui s'applique ici.

BBE n'est "que" distributeur.

BBE est avant tout traducteur comme indiqué dans les crédits des bouquins.

A priori il est aussi distributeur, mais sous-traite la partie distribution à Novalis (Asmodée donc) qui gère la distribution de l'ensemble des gammes de BBE.

GF9 a toujours la licence vu que les allemands peuvent continuer d'acheter leur D&D ici

Edit; suite à une réponse, c'est un lien vers la boutique du traducteur allemand de D&D 5: Ulises Spiele

- BBE en tant que distributeur n'est pas propriétaire des stocks et ne verse à GF9 le produit des ventes qu'au fur et à mesure de celles-ci, et dans ce cas, GF9 peut exiger l'arrêt des ventes et le retour des stocks (ou l'envoi au pilon, s'il n'a plus la licence);

- BBE achète en bulk les différents tirages, et dans cas, il n'y a a priori rien que GF9 puisse faire pour les empêcher de vendre aux boutiques (il y a ce qu'on appelle, en terme de propriété intellectuelle, épuisement du droit).

A priori, vu ce à quoi on assiste, c'est plutôt la première possibilité qui s'applique ici.

Pourtant CBD (qui a bossé pour BBE) avait l'air de dire que BBE faisait des achats ferme auprès de GF9...

GF9 a toujours la licence vu que les allemands peuvent continuer d'acheter leur D&D ici

Derle

Je ne mets pas en doute la conclusion sur GF9, en revanche le cheminement logique qui y mène me semble fragile, puisque les Français peuvent continuer d'acheter leur D&D ici ou là , etc.

- BBE en tant que distributeur n'est pas propriétaire des stocks et ne verse à GF9 le produit des ventes qu'au fur et à mesure de celles-ci, et dans ce cas, GF9 peut exiger l'arrêt des ventes et le retour des stocks (ou l'envoi au pilon, s'il n'a plus la licence);

- BBE achète en bulk les différents tirages, et dans cas, il n'y a a priori rien que GF9 puisse faire pour les empêcher de vendre aux boutiques (il y a ce qu'on appelle, en terme de propriété intellectuelle, épuisement du droit).

A priori, vu ce à quoi on assiste, c'est plutôt la première possibilité qui s'applique ici.

Pourtant CBD (qui a bossé pour BBE) avait l'air de dire que BBE faisait des achats ferme auprès de GF9...

Judge Ju

Sincèrement, c'est rarement comme ça que ça fonctionne... Du moins pour les réassorts. Le distributeur a déjà à sa charge les coûts de stockage.

Bon, pour la première mise en rayon, c'est encore différent: les boutiques "précommandent" une certaine quantité, ce qui permet de placer en rayon le jour de la sortie, quelques milliers d'exemplaires. Dans ce cadre là, c'est de la vente ferme...

GF9 a toujours la licence vu que les allemands peuvent continuer d'acheter leur D&D ici

Derle

En fait, ça ne veut pas dire grand chose.

Tu peux encore acheter D&D5 VF dans plein de boutiques en ligne et chez Philibert...

Ce qu'il faut voir, c'est si Philibert a accès à du réassort.

Il faut distinguer l'édition des boutiques. Une boutique, hors décision de justice doit pouvoir vendre les produits qu'elle a elle même acheter.

Ici, la decision date du 19, la pénurie ne commence donc qu'avec la fin des stocks j'ai l'impression

Ce qu'il faut voir, c'est si Philibert a accès à du réassort.

Non, les boutiques n'ont plus accès à du réassort, voir communication de Novalis.

@BBE :Quand es ce que nous allons connaitre réelement la cause ? vous ne comuniquez pas là-dessus ..

Quelle ai la raison pour laquelle GL9 vous impose une telle décison ? vous la connaissez forcément, alors pourquoi faire de la rétention d'information ?

Parce que ça ne concerne que les partenaire commerciaux ? Ca ne nous regarde pas, je pense.

@BBE :Quand es ce que nous allons connaitre réelement la cause ? vous ne comuniquez pas là-dessus ..

Quelle ai la raison pour laquelle GL9 vous impose une telle décison ? vous la connaissez forcément, alors pourquoi faire de la rétention d'information ?

Parce que ça ne concerne que les partenaire commerciaux ? Ca ne nous regarde pas, je pense.

Julien Dutel

Pas mieux!

Sur ce sujet on ne peut que jouer le jeu des supputations en se basant sur des faits

My 2 cents, c'est que GF9 souhaite changer de traducteur/distributeur, de BBE vers EDGE. Les raisons sont sûrement multiples :

- Regrouper le plus possible leurs licences de trad/distibution, EDGE faisant déjà la version espagnole. Moins d'interlocuteurs, gestion plus facile.

- Distribuer la licence à un acteur plus impliqué dans la promotion de la marque. Chez BBE, entre la sous-traitance de la distribution et leur pléthore de produits, GL9 estime peut-être qu'un autre acteur, centré sur moins de produits mais gérant lui même plus d'étapes de la commercialisation (ici trad & distri), serait plus profitable à la promotion de la marque.

Evidemment il y a des freins à vouloir changer de partenaire en millieu de vie de gamme, l'appartenance des traductions à BBE évoquée plus haut étant surement le plus important.
Enfin wait and see, on comprendra évidemment mieux quand quelqu'un communiquera sur l'avenir de la gamme VF.
Et surtout n'oubliez jamais l'équation fondamentale : argent = pognon !

bon super nouvelle pour ceux qui aime dd la gamme vf est en pause et avant que ca reparte, ca va etre long long.. est ce que c definitif chez BBe ou c'est repris par une autre boite vf et donc il va y avoir les retraduction du triptyque...ca va etre long a rattrapper ce retard
et perso je n'ai pas envie de pathfinder ou hd ou dragon javais commence a achete qq livre dd5 en pensant que enfin on allait avoir un magnifique contenu et 1 an plus tard tout sarrete?

Oui enfin si tu en vends 15 000 exemplaires ta marge miniscule devient rentable !