[CO Fantasy / Héros & Dragons] Invincible 32

Forums > Jeux de rôle > Errata

avatar

Pour remonter les errata, merci d’utiliser la google sheet

ATTENTION : La feuille contient 2 colonnes Page, la première concerne la version CO, la seconde la version HD. Veillez à renseigner la bonne. (Si vous disposez des 2 versions et que vous renseignez les 2 pages, soyez remercier sur mille générations).

L’utilisation de la google sheet permet :

  • De faire gagner un temps conséquent au maquettiste chargé des corrections en centralisant les informations en un seul lieu plutôt que d’éplucher de nombreux post de forum.
  • D’éviter de remonter plusieurs fois les mêmes erreurs.
  • De faire facilement vérifier les erreurs de règle par le traducteur de l’ouvrage, de sorte qu’une correction soit validée (et ainsi d’éviter d’ajouter une erreur au lieu d’en corriger une)
  • De vous tenir informé des erratas qui ont été intégré à un ouvrage papier et ou PDF et de ceux qui ne l’ont pas été.
  • De préparer d’éventuels réimpressions et/ou PDF corrigés de l’ouvrage.
avatar

HR page 261: Lurm Portenclume. Action épée longue .Elle porte un marteau de guerre pas une épée longue.

avatar

Merci de n'utiliser QUE la feuille googlesheet, sinon c'est le dawa content

avatar

J'ai remonté quelque chose, mais je ne suis pas certain qu'il s'agisse d'un errata.

Le PNJ nommé Oraxos est décrit comme étant un Draconien dans la version H&D. Dans le livre de base H&D la race d'humanoïde hommes-dragons s'appelle Sangdragon. Est-ce qu'il s'agit de la même race (dans ce cas à harmoniser) ou bien il s'agit de deux races différentes (mais je n'ai pas encore Créatures & Oppositions) ?

Ce qui complique encore le tout, c'est que la race d'hommes dragons dans CO:F s'appelle Drakonide, j'ignore si Oraxos est décrit comme tel dans la version CO:F d'Invicible, car je n'ai pris que la version H&D.

avatar

Effectivement il faudrait harmoniser tout cela. N'hésite pas à indiquer dans le Googlesheet de remplacer draconien par Sangdragon pour H&D et Drakonide pour COF.

avatar

Je l'ai déjà fait pour H&D, avec un code couleur un peu différent de mon habitude (Orange/bleu au lieu de Rouge et Vert).

Je viens d'ajouter le terme Drakonide pour CO:F, mais je n'ai pas les numéros de pages, je laisse donc à quelqu'un qui a la version CO:F le soin de préciser les numéros de pages concernées.

avatar

Quelques ajouts pour la version H&D, concernant le scénario 3 (nouveaux errata entre la page 96 et 123), s'il n'est pas trop tard.

avatar

ajouts page 30 (version H&D) dans les stats de Rebecca erreur dans les actions du bâton de druide

avatar

Version H&D. A la page 67/68, le texte se répète :

Le visage s’éclaire d’un sourire fugace. « Ainsi le mo
ment est enfn venu pour moi de goûter au repos
éternel. Je vous offre mes cendres ainsi que mon hé-
ritage. Le visage s’éclaire d’un sourire fugace. « Ainsi
le moment est enfin venu pour moi de goûter au re
pos éternel. Je vous offre mes cendres ainsi que mon
héritage. Faites-en bon usage dans les nombreuses
épreuves qui vous attendent encore. » Le spectre se
dissipe soudain en milliers de petits points lumineux
qui sont absorbés par la fresque scintillante


... etc...

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Dohnar
avatar
JuxTamor
A mettre dans le gsheet dont le lien est au début du fil
avatar

J'avais posté parce que je n'avais pas accès à l'édition, mais c'est chose faite. Mea culpa.

avatar

J'ai rajouté une errata vu en page 30 content

avatar

J'ai rajouté une errata sur la carte temporelle : il est indiqué Fin de la campagne Anathazérin. C'est plutot fin de la campagne invincible, non ?

avatar

En préparant les PNJs de l'acte 3, je me suis rendu compte de deux trucs bizarres.

Deux nouvelles erratas ajoutées en fin de fichier (si c'est pas trop tard...)

avatar

Une troisième incohérence détectée. content

avatar

Et une faute de frappe supplémentaire ajoutée en fin du fichier excel

avatar

Bon, encore 2 ajouts dans la google sheet content

avatar

Ignorez mon message, j'ai raconté n'importe quoi. Je l'ai donc censuré moi-même mort de rire

avatar

Non, c'est voulu. Il y a une explication dans l'encart de la page 88, pour la version HD content

avatar

Oui je me suis dit que c'était voulu, c'était trop constant comme référence pour être une coquille héhéhé