Cookies

Utilisation des cookies

Pour le bon fonctionnement du site, nous utilisons des cookies techniques qui permettent de gérer votre connexion.
Nous utilisons des cookies Google Analytics pour le suivi anonyme de la navigation. Vous pouvez désactiver ces derniers à tout moment ici.

Confirmation

Par défaut, nous conservons votre acceptation durant 13 mois.
Gérez vos cookies ici.



Personnaliser

Black Book Éditions, le site de référence des jeux de rôle

[DeadLands] Livre de Base 31

Forums > Jeux de rôle > Errata

avatar

v4 du fichier PDF du 08/01/2016, p53 dans la description de Persuasion les attitudes des PNJ sont Hostile, Récalcitrant, Neutre,
Amical ou Enthousiaste. Dans la table des réaction a coté c'est Hostile, Récalcitrant, Neutre,Amical ou Serviable. Je pense que Serviable n'est pas le bon libellé.

avatar

Dans la liste de l'équipement et des objets courants, il y a "spectacles". M'est avis qu'il s'agit de "lunettes" et pas de "l'événement".

À noter que cette erreur apparait aussi dans les aides de jeu du CF.

avatar

Page 121 : "Tir Automatique CdT d’au moins 2." => D'après la description c'est plutôt : "Tir Automatique CdT d’au moins 3."

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Zagig Yragerne
avatar
Dannemoge

Non, en fait, c'est bien 2.

avatar

Alors c'est la description qui nécessite une correction ?

avatar

La version réimprimée est correcte, autant dans la description que dans la table (c'est bien 2).

Ce message a reçu 2 réponses de
  • Evensnalgonel
  • et
  • Dannemoge
avatar
Ghislain

Je suis un peu perdu dans les versions pdf, si je retélécharge le pdf de Deadlands, c'est le dernier à jour ? On trouv eune mention dans les crédits de la version ou pas ?

avatar
Ghislain

P121 on a : Tir Automatique CdT d’au moins 2.

Dans la description P119 on a :

Tir Automatique : Les tirs en mode automatique (avec n’importe quelle arme ayant une Cadence de Tir supérieure ou égale à 3)

J'ai du mal à te suivre Ghislain. Pourquoi selon toi il n'y a pas d'incohérence ?

S'il n'y en a vraiment pas, même question qu'Evensnalgonel : ce PDF "Version française 2.0" que j'ai fraîchement retéléchargé depuis le site de BBE est-il à jour ?

Ce message a reçu 2 réponses de
  • Zagig Yragerne
  • et
  • Ghislain
avatar
Dannemoge

Ghislain parle de la version réimprimé, j'imagine donc que c'est la nouvelle version du livre. Le pdf n'est peut être pas à jour par contre. C'est une erreur qui existait dans la VO.

Sinon, effectivement, il faut lire:

Tir Automatique : Les tirs en mode automatique (avec n’importe quelle arme ayant une Cadence de Tir supérieure ou égale à 2)

avatar
Dannemoge

Je pense que le souci est que le PDF ne doit pas être à jour sur le site, je vais signaler ça aux Juges clin d'oeil

La version erratée du livre de base indique 2 p. 119, au moins dans mon PDF à moi que j'ai en tant que relecteur (je vérifie dès ce soir sur mon exemplaire papier, histoire de lever l'angoisse).

avatar

Bon, alors mea culpa, je me servais d'un PDF de travail (mal versioné) comme référence, j'aurais pas dû, du coup je me suis embrouillé (je vous ai dit que les relectures et corrections sur ce livre m'ont fait beaucoup gagner en compétence Mythe de Keutoulou ? mort ) et je vous ai enduit d'erreur troublé

L'errata fourni avec l'écran et le livre réimprimé parlent bien de CdT 3, et pas 2, désolé. ET la table des options de combat reste erronée (2 au lieu de 3) dans le livre et les écrans malade

(j'ai pourtant une version de maquette de l'écran où il n'y a pas cette erreur mort )

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Dannemoge
avatar

Bon en anglais ça reste 2 apparemment :

http://www.pegforum.com/viewtopic.php?f=56&t=40392#p385980

https://www.peginc.com/freebies/SWcore/SWDUpdates_Errata.pdf

En même temps, je me voyais mal expliquer au Savant Fou que son Gatling gun n'était pas une arme automatique...

avatar
Ghislain

Ok. Je comprends mieux. L'important c'est que tu aies trouvé d'où ça venait. Cette fois, n'oubliez pas de garder la correction de côté pour une prochaine version du PDF plaisantin

avatar

Je viens de recevoir la version réimprimée du livre de base et j'ai détecté quelques bugs que voici.

p163 dans le paragraphe exemple, le nom de willy est écrit 3 fois différemment sur les 4 où il est mentionné : Willy, Wilie et Willie (2 fois)

p165 premier paragraphe sous "incarner un savant fou": "...qui fonctionne de la manière que pour les autres..." Il manque visiblement le mot même avant manière.

p185 fin du premier paragraphe sous "au delà des limites" : "arrachés à la terres" le s est de trop à la fin du mot terre.

p218 texte introductif sous le titre de page, "...qui en a été faite dans la section du coie du gang..." il s'agit du coin du gang.

p225 "Sur l'insistance de Wright, la ville autorisa la Black River et à l'union blue à faire passer..." le à avant Union Blue est en trop

p228 Paragraphe La vallée de la mort: on y mentionne la Bayou Vermillon. Ok mais sur la carte de fin de livre, c'est écrit Bayou Vermillion.

Erreur retrouvée aussi p248 sur le médaillon avec le nom de la compagnie.

p230 le texte mentionne la voie fantôme. Ok mais sur la carte de fin de livre, c'est écrit piste fantôme.

Je crois que les textes parlent toujours de voie fantôme et jamais de piste.

p234 en haut de page "...après sont édit de 1877..." son au lieu de sont

p237 titre de paragraphes "les sasquatches" le e en fin de mot est en trop.

p239 Titre de paragraphe "Hellstrom, l'homme" Il manque me à la fin du mot Hellstromme

p254 Paragraphe "Force" 1er paragraphe; le dernier qui est en trop.

p255 Paragraphe "infravision" "...possèdent également un mode de vison normal." vision au lieu de vison

Paragraphe "invulnérabilité" "...ne peuvent subir de blessure à moins d'être attaquée.." il manque le s à attaquée

Paragraphe "marche sur les murs" "Certaines créatures...., ils se déplacent..." elles au lieu de ils

p338 dans le profil de Mina Devlin : pouvoirs (arcanes) Augmentation/dissimulation de trait au lieu de Augmentation/diminution de trait

Carte p350/351 Le nom de l'état du Tenessee a été remplacé par celui du Missouri (je crois)

avatar

Je dispose de l'errata v1 et d'une première version du livre. Où puis-je trouver les erratas suivants ? Les versions doivent elles s'appliquer l'une après l'autre ou tout est il repris dans la dernière ?

avatar

Je dispose de l'errata v1 et d'une première version du livre. Où puis-je trouver les erratas suivants ? Les versions doivent elles s'appliquer l'une après l'autre ou tout est il repris dans la dernière ?

XO de Vorcen

L'errata est dans le livret accompagnant l'écran du Marshal. Il n'est pas encore disponible sur le site en PDF, comme pas mal de PDF de plusieurs gammes, ça tarde à se mettre à jour clin d'oeil

Ce message a reçu 1 réponse de
  • Griffesapin
avatar

Merci Ghislain.

L'errata dont tu parles, c'est le v4 ? Les v2 et v3 ne sont pas disponibles ?

Le pdf du livre de base que je viens de recharger par acquis de conscience est noté v4. Intègre t'il déjà les erratas jusqu'à la v4 ?

avatar
Ghislain

concernant cet errata dans le livret accompagnant l'écran du Marshal (que je n'ai pas) pour la première version du livre , il y a une chose que je ne comprend pas: j'ai récupérer sur le site de BBe un errata de 3 p (moins une page de couverture sans texte donc 2pde corrections) HORS j'ai lu à plusieurs endroits (site LeGrog par ex) que l'errata du livret de l'écran faisait 6p ?!? si tu peux m'expliquer la différence entre ces deux erratas, merci.

avatar

L'errata est plus complet totu simplement. Il ajoute aussi les pouvoirs introduits dans l'édition Deluxe de Savage Worlds (qui sont dans Savage Worlds vf) qui n'étaient pas encore pris en compte dans Deadlands Reloaded au moment de la sortie du jeu en vf.

avatar

donc j'ai un errata de 2p incomplet et il me faut un errata de l'errata^^

qui semble introuvable pour qui ne possede pas l'ecran triste(