Oh oh oh... La vache "à steak", c'est énorme ! Chapeau l'artiste !
Exemple p18: Extraction d'un poisson rouge (problème de garde suite à un divorce).
Wahou ! J'espère que le job paye bien !
Mon poisson rouge est arrivé aujourd'hui, apporté par une elfe de ChronoRun. Il va très bien (état impeccable) et a déjà trouvé sa place au milieu de ses frères et soeurs. Merci monsieur Johnson / BBE
Sinon, après le prochain supplément vintage, vraiment pas moyen de terminer en beauté par un spécial "écailles" (Big D + Dragons, cf les 4 titres correspondants cités + haut) ?
On ne se projette pas plus loin pour l'instant. Le rythme de traduction (et surtout de parution) étant ce qu'il est, nous allons nécessairement devoir faire des choix. Compiler les ouvrages fait partie de la philosophie du collectif Ombres Portées et de BBE, c'est donc peut-être une piste à suivre.
Croyez-le bien, on rêve tous d'un rythme de parution d'un ouvrage tous les 2 ou 3 mois qui nous permette de publier l'intégralité de la gamme. Mais le marché francophone du JDR en général et de Shadowrun en particulier est ce qu'il est (ventes très honnêtes mais on reste dans un véritable marché de niche), et BBE doit faire des choix et établir des priorités.
Juste pour terminer sur ce point: si jamais vous (Ombres Portées / BBE) prévoyez de façon sûre de ne pas publier certains suppléments en VF, pourriez-vous nous les indiquer sur le forum de sorte que les personnes atteintes de collectionnite aïgue puissent les acheter en VO?
